Übersetzung für "May be harmful" in Deutsch

Phenylalanine may be harmful for people with phenylketonuria.
Phenylalanin kann für Personen mit Phenylketonurie schädlich sein.
EMEA v3

Used patches still contain active substance, which may be harmful to others.
Gebrauchte Pflaster enthalten noch Wirkstoffreste, die für andere schädlich sein können.
EMEA v3

It may also be harmful if this medicine is given to children.
Es kann auch schädlich sein, wenn dieses Arzneimittel an Kinder verabreicht wird.
ELRC_2682 v1

The amount of sucrose in the Diovan solution may be harmful to your teeth.
Der Zuckergehalt in der Diovan Lösung kann für Ihre Zähne schädlich sein.
ELRC_2682 v1

Ingestion of Trocoxil may be harmful for children.
Die Aufnahme von Trocoxil kann für Kinder gesundheitsschädlich sein.
ELRC_2682 v1

The product may be harmful after ingestion.
Das Arzneimittel kann nach Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
ELRC_2682 v1

This may be harmful for people with phenylketonuria.
Das kann bei Personen mit Phenylketonurie schädlich sein.
ELRC_2682 v1

Forceris may be harmful for the unborn child.
Forceris kann das ungeborene Kind schädigen.
ELRC_2682 v1

This medicinal product contains phenylalanine which may be harmful for people with phenylketonuria.
Dieses Arzneimittel enthält Phenylalanin und kann schädlich sein für Patienten mit Phenylketonurie.
EMEA v3

The medicine may be harmful after ingestion and should be kept away from children, who should not be present when the cat is treated.
Das Arzneimittel kann nach Verschlucken gesundheitsschädlich sein und sollte von Kindern ferngehalten werden;
ELRC_2682 v1

Targretin may be harmful to a developing foetus.
Targretin kann den sich entwickelnden Fötus schädigen.
ELRC_2682 v1

Neptra may be harmful after swallowing.
Neptra kann bei Verschlucken gesundheitsschädlich sein.
ELRC_2682 v1

This product may be harmful for the unborn child.
Das Tierarzneimittel kann gefährlich für ungeborene Kinder sein.
ELRC_2682 v1

It may be harmful for patient with phenylketonuria (PKU).
Es kann bei Patienten mit Phenylketonurie (PKU) schädlich sein.
ELRC_2682 v1

Erleada may be harmful to a developing foetus.
Erleada könnte den sich entwickelnden Fetus schädigen.
ELRC_2682 v1

Therefore it may be harmful for people with phenylketonuria.
Es kann daher für Menschen mit Phenylketonurie schädlich sein.
EMEA v3