Übersetzung für "Maximum support" in Deutsch

They should garner maximum support for this resolution amongst the Member States of the UN.
Sie sollten sich der größtmöglichen Unterstützung der UN-Mitgliedstaaten für diese Entschließung versichern.
Europarl v8

I think that this aspect of sport, too, deserves maximum support.
Ich meine, auch dieser Aspekt des Sports verdient größtmögliche Unterstützung.
Europarl v8

The maximum rate of support from the Community is 50% of the eligible cost.
Die finanzielle Unterstützung durch die Gemeinschaft beträgt maximal 50 % der erstattungsfähigen Kosten.
TildeMODEL v2018

Support shall be limited to the maximum support rate and amount laid down in Annex II.
Der Höchstfördersatz und -betrag ist in Anhang II festgesetzt.
DGT v2019

The maximum amount of support should be fixed.
Es sollte der Höchstbetrag für die Unterstützung festgesetzt werden.
DGT v2019

However, the maximum combined support rate shall not exceed 90 %.
Der kombinierte Höchstfördersatz darf jedoch 90 % nicht übersteigen.
DGT v2019