Übersetzung für "Maximum flow" in Deutsch
The
dust
re-emission
shall
be
determined
while
the
vacuum
cleaner
is
operating
at
its
maximum
air
flow.
Die
Staubemission
wird
ermittelt,
während
der
Staubsauger
mit
maximalem
Luftstrom
arbeitet.
DGT v2019
The
maximum
current
flow
is
limited
by
the
power
source
available.
Der
maximale
Stromfluß
ist
jedoch
durch
die
zur
Verfügung
stehenden
Spannungsquellen
begrenzt.
EuroPat v2
The
maximum
flow
determined
at
this
final
pressure
is
likewise
given
in
the
Table.
Der
bei
diesem
Enddruck
ermittelte
maximale
Fluß
ist
ebenfalls
in
der
Tabelle
angegeben.
EuroPat v2
In
the
case
of
the
latter
orientation
of
the
openings,
a
maximum
material
flow
is
ensured.
Bei
letztgenannter
Ausrichtung
der
Öffnungen
wäre
ein
maximaler
Materialstrom
gegeben.
EuroPat v2
As
a
result
thereof,
the
maximum
current
flow
through
the
control
12
can
remain
especially
low.
Dadurch
kann
der
maximale
Stromfluß
durch
den
Steller
12
besonders
niedrig
bleiben.
EuroPat v2
The
MFCs
employed
are
provided,
for
example,
for
the
following,
maximum
flow
rates:
Die
verwendeten
MFC's
sind
z.
B.
für
die
folgenden
maximalen
Durchflußraten
vorgesehen:
EuroPat v2
Therefore,
a
maximum
volume
flow
is
fed
into
the
furnace
during
the
heating
phase.
Dem
Ofen
wird
also
während
der
Aufheizphase
ein
max.
Volumenstrom
zugeführt.
EuroPat v2
An
arrangement
parallel
to
the
normal
achieves
the
maximum
flow
performance.
Durch
eine
Anordnung
parallel
zur
Normalen
wird
die
maximale
Durchflußleistung
erreicht.
EuroPat v2
The
valve
opening
24
of
the
magnet
valve
is
uncovered
with
its
maximum
flow
cross
section.
Die
Ventilöffnung
24
des
Magnetventils
wird
mit
ihrem
maximalen
Strömungsquerschnitt
freigegeben.
EuroPat v2
Methane
is
flushed
out
of
the
furnace
at
the
maximum
volume
flow.
Methan
wird
aus
dem
Ofen
mit
max.
Volumenstrom
ausgespült.
EuroPat v2
The
maximum
water
flow
is
45
cubic
meter
per
second.
Der
mittlere
Durchfluss
beträgt
45
Kubikmeter
pro
Sekunde.
WikiMatrix v1
The
incredible
suction
will
ensure
you
a
maximum
of
blood
flow
throughout
the
all
length
of
your
sex.
Der
unglaubliche
Sog
gewährleistet
einen
maximalen
Blutfluss
über
die
gesamte
Länge
Ihres
Penis.
ParaCrawl v7.1
Maximum
flow
rate
of
more
than
11
liters
of
air
per
second
is
achieved
.
Maximal
wird
ein
Durchfluss
von
gut
11
Liter
Luft
pro
Sekunde
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Maximum
volume
flow:
up
to
40
l/min
(note
operating
limits)
Maximaler
Volumenstrom:
40
l/min
(Schaltleistungsgrenze
beachten)
ParaCrawl v7.1
Choose
between
stainless
steel
or
bio-inert
versions
as
well
as
between
different
maximum
flow
rates.
Wählen
Sie
zwischen
Edelstahl-
oder
bioinerten
Versionen
sowie
zwischen
verschiedenen
maximalen
Flussraten.
ParaCrawl v7.1
It
can
cause
an
undesired
pressure
drop
or
even
limit
the
maximum
volume
flow.
Sie
kann
einen
ungewollten
Druckabfall
bewirken
oder
sogar
den
maximalen
Volumenstrom
begrenzen.
ParaCrawl v7.1
Phase
2
ensures
the
maximum
flow
of
milk
in
the
shortest
possible
time.
Phase
2
sorgt
für
den
maximalen
Milchfluss
in
kürzester
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Pumps
generate
a
maximum
flow
rate
of
1,000
m3/h
of
water.
Pumpen
erzeugen
einen
maximalen
Volumenstrom
von
1.000
m3/h
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Embossed
base
liner
for
maximum
air
flow.
Einlage
Eingestanzte
basiseinlage
für
maximalen
luftstrom.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
possible
water
flow
rate
can
be
found
on
the
type
label
of
your
device.
Die
Angaben
zur
maximal
möglichen
Wasserfördermenge
finden
Sie
auf
dem
Typenschild
Ihres
Geräts.
ParaCrawl v7.1
Regular
replacement
ensure
optimum
running
smoothness
and
maximum
flow
rate
of
your
Eccoflow
pump.
Regelmäßiger
Austausch
sorgt
für
optimale
Laufruhe
und
maximale
Fördermenge
Ihrer
Eccoflow
Pumpe.
ParaCrawl v7.1