Übersetzung für "Maternal grandparents" in Deutsch

His maternal grandparents were Joseph Bonaparte and Julie Clary.
Seine Großeltern mütterlicherseits waren Joseph Bonaparte und Julie Clary.
Wikipedia v1.0

Her maternal grandparents were William the Silent and Charlotte de Bourbon.
Ihre Großeltern mütterlicherseits waren Wilhelm der Schweiger und Charlotte de Bourbon.
Wikipedia v1.0

Her maternal grandparents kept Rita at times.
Zeitweilig sorgten auch ihre Großeltern mütterlicherseits für Rita.
Wikipedia v1.0

Her maternal grandparents were William Beauchamp, 1st Baron Bergavenny and Joan Fitzalan.
Ihre Großeltern waren William Beauchamp, 1. Baron Bergavenny, und Joan Fitzalan.
WikiMatrix v1

She and her siblings were raised by her parents and maternal grandparents.
Sie und ihre Geschwister wurden von ihren Eltern und Großeltern mütterlicherseits erzogen.
WikiMatrix v1

His maternal grandparents were William and Bridgett Yeats.
Seine Großeltern mütterlicherseits waren William und Bridgett Yeats.
WikiMatrix v1

He was raised by his maternal grandparents after the death of his mother.
Er wurde von seinen Großeltern erzogen, nachdem seine Mutter verstorben war.
WikiMatrix v1

Her maternal grandparents are American artist Lee Jaffe and Brazilian actress Maria Gladys.
Ihre Großeltern mütterlicherseits sind der Künstler Lee Jaffe und die Schauspielerin Maria Gladys.
WikiMatrix v1

Her maternal grandparents owned theatres.
Ihre Großeltern besaßen ein eigenes Theater.
WikiMatrix v1

I spent my early childhood with my maternal grandparents.
Meine frühe Kindheit verbrachte ich bei meinen Großeltern mütterlicherseits.
ParaCrawl v7.1

My maternal grandparents' names were Benjamin and Etl Goldstaub.
Meine Großeltern mütterlicherseits hießen Benjamin und Etl Goldstaub.
ParaCrawl v7.1

My maternal grandparents came from the Rovno district in Poland.
Meine Familie Meine Großeltern mütterlicherseits stammten aus dem Landesteil Riwne in Polen.
ParaCrawl v7.1

Her paternal grandparents were Irish and her maternal grandparents were German.
Ihre Großeltern väterlicherseits waren irischer und ihre Großeltern mütterlicherseits waren Deutsch.
ParaCrawl v7.1

Eva Heyman was mostly raised by her maternal grandparents.
Eva Heyman wurde größtenteils von den Großeltern mütterlicherseits großgezogen.
ParaCrawl v7.1

Quite the mother, you can hear the maternal grandparents say.
Ganz die Mutter, hört man gerne die Großeltern mütterlicherseits sagen.
ParaCrawl v7.1

She went to live with her maternal grandparents, Alexander Marquis Macneill and Lucy Woolner Macneill, in the nearby community of Cavendish and was raised by them in a strict and unforgiving manner.
Montgomery zog zu ihren Großeltern mütterlicherseits, Alexander Marquis Macneill und Lucy Woolner Macneill in Cavendish.
Wikipedia v1.0

His mother died when he was three, and he was raised by his maternal grandparents.
Dort wurde er nach dem frühen Tod seiner Mutter von seinen Großeltern mütterlicherseits aufgezogen.
Wikipedia v1.0

The MacLeishes leave behind two daughters, Lexi and Blake, who will be staying with their maternal grandparents.
Die MacLeishs hinterlassen zwei Töchter, Lexi und Blake, die zu den Großeltern mütterlicherseits gehen.
OpenSubtitles v2018

His maternal grandparents were Mark Antony and Octavia Minor, Augustus' sister, and he was therefore the great-great grandnephew of Gaius Julius Caesar.
Seine Großeltern mütterlicherseits waren Marcus Antonius und Octavia Minor, die Schwester des Kaisers Augustus.
Wikipedia v1.0

Her maternal grandparents ran a Presbyterian orphanage in Farmington, Missouri, a small town in the Ozarks.
Gaskins Großeltern mütterlicherseits leiteten ein presbyterianisches Waisenhaus in Farmington, einem kleinen Ort in den Ozarks.
Wikipedia v1.0

When the poet was young, he was often told stories about the experiences of his maternal great-grandparents during the Napoleonic Wars.
In seinen jungen Jahren erzählten die Großeltern mütterlicherseits viele Geschichten über die napoleonischen Kriege.
Wikipedia v1.0

After the separation of his parents, he grew up near Sacramento on the poultry farm of his maternal grandparents.
Nach der Trennung seiner Eltern wuchs Lee in Sacramento auf der Hühnerfarm seiner Großeltern auf.
WikiMatrix v1

When he was eleven his mother died of heart disease, and he lived with his aunt and maternal grandparents, who soon found themselves unable to cope with his behavior.
Nach dessen frühem Tod wurde er von seinem Großvater mütterlicherseits aufgezogen, dessen Namen er annahm.
WikiMatrix v1