Übersetzung für "Massive effort" in Deutsch

It is clear from that what a massive effort we have to make.
Das zeigt, welche gewaltigen Anstrengungen wir unternehmen müssen.
Europarl v8

So it was a massive effort.
Es war also eine massive Anstrengung.
TED2013 v1.1

Overall, I am thrilled by the massive effort made by all those involved.
Insgesamt bin ich begeistert von dem großen Einsatz aller Beteiligten.
ParaCrawl v7.1

This required constant effort, massive dedication and focused intent.
Das erforderte andauernde Anstrengung, äußerste Hingabe und zielgerichtete Absicht.
ParaCrawl v7.1

It took a massive effort to stand up.
Es kostete eine enorme Anstrengung aufzustehen.
ParaCrawl v7.1

And in order to achieve this, the clergy and the episcopate must make a massive effort.
Und um dieses zu erreichen, müssen der Klerus und das Episkopat massive Anstrengungen unternehmen.
WikiMatrix v1

Our fully featured subscription management platform provides rapid time-to-value without requiring massive integration effort and expense.
Unsere voll funktionsfähige Abo-Management-Plattform bietet schnelles Time-to-Value an – ohne grossen Integrationsaufwand und Kosten.
CCAligned v1

The Terrans are making a massive effort to colonise areas of space thought lost or inaccessible.
Die Terraner unternehmen ungeheure Anstrengungen, um die verloren oder unzugänglich geglaubten Systeme erneut zu kolonisieren.
ParaCrawl v7.1