Übersetzung für "Mass awareness" in Deutsch
A
publicity
campaign
in
the
mass
mediahelped
raise
awareness
of
the
campaign,
andincluded
personalised
mailings
to
companiesin
each
of
the
three
participating
countries.There
were
also
conferences
on
knowledgemanagement
and
intellectual
capital.
Über
eineWerbekampagne
in
den
Massenmedien
und
persönliche
E-Mail-Anschreiben
an
Unternehmen
in
den
drei
teilnehmenden
Ländernwurde
die
Aktion
bekannt
gemacht,
und
es
fanden
auch
Konferenzen
zu
den
Themen
Wissensmanagement
und
intellektuelles
Kapital
statt.
EUbookshop v2
That
is,
assuming
that
the
reality
is
a
result
of
mass
mind
non-awareness,
and
that
a
critical
mass
of
awareness
can
be
achieved?
Das
heißt,
kann
man
annehmen,
dass
die
Realität
das
Resultat
einer
Massenunbewusstheit
ist
und
dass
eine
Art
"kritische
Masse"
an
Bewusstsein
erreicht
werden
kann?
ParaCrawl v7.1
Certainly
a
critical
mass
of
aware
people,
especially
in
the
world’s
military
and
intelligence
agencies,
know
that
the
“Islamic
State”
really
refers
to
the
Satanic
State,
i.e.
Israel.
Sicher
weiß
eine
kritische
Masse
bewusster
Menschen,
speziell
im
Militär
und
den
Geheimdiensten
der
Welt,
dass
der
„Islamische
Staat“
sich
in
Wirklichkeit
auf
den
satanischen
Staat,
d.h.
Israel,
bezieht.
ParaCrawl v7.1
Do
oppressed
masses
produce
awareness
(and
highly
theoretically
articulated
awareness)
of
their
subordination
and
the
ways
of
overcoming
it
on
their
own?
Schaffen
unterdrückte
Massen
ein
Bewusstsein
(ein
hoch
theoretisch
artikuliertes
Bewusstsein)
ihrer
Unterordnung
und
der
Möglichkeiten,
diese
selbst
zu
überwinden?
ParaCrawl v7.1
The
storm
of
information
poured
out
by
the
Internet,
the
new
Guttenberg
Press,
has
made
a
critical
mass
of
people
aware
of
the
enormous
crimes
of
George
Bush
Sr.
and
his
Nazionist
cohorts.
Die
Flut
an
Informationen,
die
sich
im
Internet
ergießt,
ausgehend
von
der
Guttenberg
Presse,
berichten
über
eine
kritische
Masse
an
Menschen,
die
sich
über
die
enormen
Verbrechen
von
George
Bush
sen
und
seinen
Nazionisten-Kohorten
bewusst
ist.
ParaCrawl v7.1
Aware
in
the
sense
that
they
do
not
get
put
asleep
by
the
mass
media,
aware
of
themselves
and
of
their
environment.
Bewußt
in
dem
Sinne,
daß
sie
sich
nicht
von
den
Massenmedien
einschläfern
lassen,
bewußt
ihrer
selbst
und
ihrer
Umwelt.
Es
ist
modern,
geistige
Fähigkeiten
zu
erfahren
und
zu
erforschen.
ParaCrawl v7.1