Übersetzung für "Many staff" in Deutsch
How
many
staff
on
fixed-term
contracts
are
there
normally
at
the
Commission?
Wie
viele
Beschäftigte
mit
befristeten
Verträgen
gibt
es
normalerweise
bei
der
Europäischen
Kommission?
Europarl v8
Also,
this
House
has
provided
too
much
money
and
too
many
staff
members.
Dann
hat
dieses
Haus
zu
viel
Geld
und
zu
viel
Personal
bereitgestellt.
Europarl v8
In
addition,
many
volunteers
and
staff
of
Non
Governmental
Organisations
are
involved
in
Natura
2000
work.
Darüber
hinaus
sind
viele
Freiwillige
und
Mitarbeiter
von
Nichtregierungsorganisationen
an
Natura
2000
beteiligt.
TildeMODEL v2018
There's
the
question
of
how
many
correctional
officers,
staff
members...
Die
Frage
ist,
wie
viele
Wachleute,
Beschäftigte...
OpenSubtitles v2018
How
many
of
your
staff
were
on
duty
that
day?
Und
wie
viele
der
Belegschaft
hatten
an
diesem
Tag
Dienst?
OpenSubtitles v2018
Many
editors
and
staff
members
also
started
out
as
volunteers.
Auch
viele
unserer
Redakteure
und
Angestellten
haben
zuerst
ehrenamtlich
für
uns
gearbeitet.
GlobalVoices v2018q4
I'm
sorry
to
say
that
too
many
of
my
staff
immerse
themselves
in
the
routine,
the
detail,
filing,
the
cross-filing.
Leider
verfallen
viele
meiner
Angestellten
in
eine
Routine,
sie
archivieren
und
sortieren.
OpenSubtitles v2018
Bit
too
many
staff,
for
a
start.
Vor
allem
gibt's
hier
viel
zu
viel
Personal.
OpenSubtitles v2018
How
many
staff
does
it
have?
Wie
viele
Mitarbeiter
wird
es
haben?
EUbookshop v2
How
many
security
staff
will
be
needed
for
our
assignment?
Wie
viele
Sicherheitsmitarbeiter
werden
für
unseren
Auftrag
nötig
sein?
CCAligned v1
You've
met
many
staff
members
over
the
years.
Sie
haben
über
die
Jahre
hinweg
viele
der
Mitarbeiter
kennen
gelernt.
ParaCrawl v7.1
At
many
companies,
staff
are
already
today
using
their
private
devices
also
for
business
purposes.
In
vielen
Unternehmen
nutzen
die
Angestellten
ihre
privaten
Geräte
bereits
heute
auch
dienstlich.
ParaCrawl v7.1
Many
of
our
staff
have
been
with
us
for
years.
Viele
Mitarbeiter
sind
seit
Jahren
für
uns
tätig.
ParaCrawl v7.1
Many
of
our
staff
have
trained
as
Dementia…
Viele
unserer
Mitarbeiter
haben
sich
als
Demenz
ausgebildet…
ParaCrawl v7.1
Many
developers
will
staff
the
booth.
Viele
Entwickler
werden
den
Debian-Stand
betreuen.
ParaCrawl v7.1