Übersetzung für "Manufacturing constraints" in Deutsch
The
high
degree
of
design
freedom
of
laser
additive
manufacturing
allows
the
designer
a
better
implementation
of
such
lightweight
optimization
results
than
it
is
possible
with
conventional
methods
due
to
their
manufacturing
constraints.
Die
hohe
Gestaltungfreiheit
der
laseradditiven
Fertigung
ermöglicht
dem
Konstrukteur
eine
bessere
Umsetzung
derartiger
Leichtbauoptimierungsergebnisse
als
es
mit
konventionellen
Verfahren
aufgrund
deren
Fertigungsrestriktionen
möglich
ist.
EuroPat v2
While
traditional
manufacturing
has
constraints
and
limitations,
Additive
Manufacturing
enables
a
freedom
of
shapes,
forms
and
quantity.
Während
traditionelle
Herstellungsverfahren
Einschränkungen
und
Begrenzungen
haben,
gibt
die
additive
Fertigung
Freiheit,
was
Gestalt,
Form
und
Menge
betrifft.
ParaCrawl v7.1
To
ensure
functionality
and
manufacturability
of
the
component
manufacturing
constraints
were
formulated
to
keep
the
bearing
areas
unchanged
and
avoid
undercuts
in
the
drawing
direction
of
the
casting
molds.
Um
Funktion
und
Herstellbarkeit
zu
gewährleisten,
wurden
Fertigungsrestriktionen
formuliert,
die
die
Lagerbereiche
un
ver
än
dert
ließen
und
Hinterschnitte
in
Auszugsrichtung
der
Gießformen
vermieden.
ParaCrawl v7.1
By
providing
new
and
pre-owned
hardware,
third-party
maintenance
and
IT
services
under
one
contract,
Curvature
helps
companies
across
the
globe
extend
their
asset
lifecycle,
decrease
capital
expenditures
and
free
IT
teams
from
the
burden
of
daily
support
tasks
and
costly
manufacturer
constraints.
Durch
die
Bereitstellung
neuer
und
gebrauchter
Hardware,
Drittanbieter-Wartung
und
IT-Dienstleistungen
unter
einem
einzigen
Vertrag
hilft
Curvature
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
den
Lebenszyklus
ihrer
Geräte
zu
verlängern,
ihre
Investitionskosten
zu
senken
und
ihre
IT-Teams
von
täglichen
Support-Aufgaben
sowie
den
kostspieligen
Auflagen
der
Hersteller
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
By
providing
new
and
pre-owned
hardware,
maintenance
and
IT
services
under
one
contract,
Curvature
helps
companies
across
the
globe
extend
their
asset
lifecycle,
decrease
capital
expenditures
and
free
IT
teams
from
the
burden
of
daily
support
tasks
and
costly
manufacturer
constraints.
Curvature
bietet
neue
und
gebrauchte
Hardware,
Wartung
und
IT-Services
unter
einem
Vertrag.
So
unterstützten
wir
Unternehmen
auf
der
ganzen
Welt
dabei,
den
Lebenszyklus
ihrer
Anlagen
zu
verlängern,
den
Investitionsaufwand
zu
verringern
und
IT-Teams
von
täglichen
Support-Aufgaben
sowie
von
Herstellerzwängen
zu
befreien.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
only
provider
in
the
market
that
can
deliver
network,
server
and
storage
services
at
scale
with
a
global
footprint,
liberating
IT
from
manufacturer
constraints
and
daily
support
challenges.
Wir
sind
der
einzige
Anbieter
auf
dem
Markt,
der
weltweit
maßgeschneiderte
Netzwerk-,
Server-
und
Speicherlösungen
liefern
kann.
Damit
entbinden
wir
Ihre
IT-Abteilung
von
den
Auflagen
der
Hersteller
und
den
täglichen
Supportaufgaben.
ParaCrawl v7.1