Übersetzung für "Management with" in Deutsch

Management and relations with the Commission are not easy.
Der Umgang und die Beziehungen mit der Kommission sind nicht einfach.
Europarl v8

The Commission signed a management contract with a Belgian organisation, ARTM.
Daher unterzeichnete die Kommission einen Verwaltungsvertrag mit einer belgischen Agentur, der ARTM.
Europarl v8

I have visited production plants and had discussions with management, workers and unions.
Ich habe Produktionsanlagen besichtigt und Gespräche mit Firmenleitungen, Arbeitnehmern und Gewerkschaften geführt.
Europarl v8

Might the IT Agency be more effective with a smaller management or perhaps with a system of rotation?
Wäre die IT-Agentur effektiver mit einer kleineren Verwaltung oder vielleicht mit einem Rotationssystem?
Europarl v8

Diarrhoeal events responded well to proactive management with anti-diarrhoeal agents.
Ereignisse von Diarrhö sprachen gut auf eine proaktive Behandlung mit Antidiarrhoika an.
ELRC_2682 v1

The Metzgau was a medieval "Gaugrafschaft", a frankish management district, with the city of Metz as its center.
Der Metzgau war eine mittelalterliche Gaugrafschaft mit der Stadt Metz als Zentrum.
Wikipedia v1.0

The bulk of funds allocated under this area would be in shared management with Member States.
Der Großteil der Mittel in diesem Bereich würde gemeinsam mit den Mitgliedstaaten verwaltet.
TildeMODEL v2018