Übersetzung für "Management behaviour" in Deutsch
Social
aspects
such
as
cooperative
management
behaviour
and
mutual
support
come
in
third
place.
An
dritter
Stelle
stehen
soziale
Aspekte
wie
kooperatives
Führungsverhalten
und
gegenseitige
Unterstützung.
TildeMODEL v2018
The
major
themes
here
are
strategic
management,
economic
behaviour
models,
logistics
pro-cesses
and
legal
frameworks.
Thematisiert
werden
dabei
vor
allem
strategisches
Management,
ökonomische
Verhaltensmodelle,
logistische
Prozesse
und
rechtliche
Rahmenbedingungen.
ParaCrawl v7.1
The
degree
covers
subjects
that
include
management,
finance,
organizational
behaviour
and
economics.
Der
Grad
deckt
Themen,
Management,
Finanzen,
Verhalten
in
Organisationen
und
Wirtschaft
gehören.
ParaCrawl v7.1
You
receive
intensive,
personal
feedback
on
your
management
behaviour
and
become
even
more
aware
of
its
effect.
Sie
erhalten
intensives,
persönliches
Feedback
zu
Ihrem
Führungsverhalten
und
werden
sich
Ihrer
Wirkung
noch
bewusster.
ParaCrawl v7.1
The
Research
Department
"Industrial
Economics
and
International
Management"
investigates
the
behaviour
of
firms
under
dynamic
market
conditions.
Der
Forschungsbereich
"Industrieökonomik
und
Internationale
Unternehmensführung"
untersucht
das
Verhalten
von
Unternehmen
unter
dynamischen
Marktbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Aspects
covered
include
team
leadership
in
space,
motivation,
management
behaviour,
stress
and
conflict
management.
Dazu
gehören
beispielsweise
Teamführung
im
Weltraum,
Motivation,
Führungsverhalten,
Stress-
und
Konfliktmanagement.
ParaCrawl v7.1
Masters,
chief
mates,
chief
engineer
officers,
second
engineer
officers
and
any
person
having
responsibility
for
the
safety
of
passengers
in
emergency
situations
on
board
passenger
ships
shall
have
completed
approved
training
in
crisis
management
and
human
behaviour
as
specified
in
section
A-V/3,
paragraph
5,
of
the
STCW
Code.
Kapitäne,
Erste
Offiziere,
Leiter
von
Maschinenanlagen,
Zweite
technische
Offiziere
und
alle
Personen,
die
für
die
Sicherheit
der
Fahrgäste
an
Bord
von
Fahrgastschiffen
in
Notfällen
Verantwortung
tragen,
müssen
die
in
Abschnitt
A-V/3
Absatz
5
des
STCW-Codes
festgelegte
Ausbildung
in
Krisenbewältigung
und
in
der
Kenntnis
menschlicher
Verhaltensformen
abgeschlossen
haben.
DGT v2019
Masters,
chief
engineer
officers,
chief
mates,
second
engineer
officers
and
any
person
designated
on
muster
lists
of
having
responsibility
for
the
safety
of
passengers
in
emergency
situations
on
board
passenger
ships
shall
have
completed
approved
training
in
crisis
management
and
human
behaviour
as
specified
in
Section
A-V/2,
paragraph
3
of
the
STCW
Code.
Kapitäne,
Leiter
von
Maschinenanlagen,
Erste
Offiziere,
Zweite
Technische
Offiziere
und
sämtliche
Personen,
die
laut
Eintragung
in
der
Sicherheitsrolle
in
Notfällen
für
die
Sicherheit
von
Fahrgästen
an
Bord
von
Fahrgastschiffen
zuständig
sind,
müssen
eine
zugelassene
Ausbildung
in
den
Fachgebieten
„Krisenbewältigung“
und
„Menschliches
Verhalten“
im
Sinne
von
Abschnitt
A-V/2
Ziffer
3
des
STCW-Codes
abgeschlossen
haben.
DGT v2019
Masters,
chief
mates,
chief
engineer
officers,
second
engineer
officers
and
any
person
having
responsibility
for
the
safety
of
passengers
in
emergency
situations
on
board
passenger
ships
shall
have
completed
approved
training
in
crisis
management
and
human
behaviour
as
specified
in
Section
A-V/3,
paragraph
5,
of
the
STCW
Code.
Kapitäne,
Erste
Offiziere,
Leiter
von
Maschinenanlagen,
Zweite
technische
Offiziere
und
alle
Personen,
die
für
die
Sicherheit
der
Fahrgäste
an
Bord
von
Fahrgastschiffen
in
Notfällen
Verantwortung
tragen,
müssen
die
in
Abschnitt
A-V/3
Absatz
5
des
STCW-Codes
festgelegte
Ausbildung
in
Krisenbewältigung
und
in
der
Kenntnis
menschlicher
Verhaltensformen
abgeschlossen
haben.
DGT v2019
Masters,
chief
mates,
chief
engineer
officers,
second
engineer
officers
and
any
person
having
responsibility
for
the
safety
of
passengers
in
emergency
situations
on
board
ro-ro
passenger
ships
shall
have
completed
approved
training
in
crisis
management
and
human
behaviour
as
specified
in
Section
A-V/2,
paragraph
5,
of
the
STCW
Code.
Kapitäne,
Erste
Offiziere,
Leiter
von
Maschinenanlagen,
Zweite
technische
Offiziere
und
alle
Personen,
die
für
die
Sicherheit
der
Fahrgäste
in
Notsituationen
an
Bord
von
Ro-Ro-Fahrgastschiffen
Verantwortung
tragen,
müssen
die
in
Abschnitt
A-V/2
Absatz
5
des
STCW-Codes
festgelegte
zugelassene
Ausbildung
in
Krisenbewältigung
und
menschlichem
Verhalten
abgeschlossen
haben.
DGT v2019
Such
an
oversight
system
that
encourages
safety
management
thinking
and
behaviour
empowers
organisations
to
manage
risks
that
are
not
addressed
by
regulations
and
creates
incentives
for
safety
management
implementation
through
a
possible
reduction
in
the
oversight
burden.
Ein
Aufsichtssystems,
das
ein
Denken
und
Handeln
nach
Gesichtspunkten
des
Sicherheitsmanagements
fördert,
versetzt
Organisationen
in
die
Lage,
von
den
Vorschriften
nicht
erfasste
Risiken
zu
handhaben,
und
schafft
Anreize
für
die
Umsetzung
des
Sicherheitsmanagements
durch
eine
mögliche
Verringerung
der
Aufsichtslasten.
TildeMODEL v2018
Masters,
chief
mates,
chief
engineer
officers,
second
engineer
officers
and
any
person
having
responsibility
for
the
safety
of
passengers
in
emergency
situations
on
board
ro-ro
passenger
ships
shall
have
completed
approved
training
in
crisis
management
and
human
behaviour
as
specified
in
section
A-V/2,
paragraph
5,
of
the
STCW
Code.
Kapitäne,
Erste
Offiziere,
Leiter
von
Maschinenanlagen,
Zweite
technische
Offiziere
und
alle
Personen,
die
für
die
Sicherheit
der
Fahrgäste
in
Notsituationen
an
Bord
von
Ro-Ro-Fahrgastschiffen
Verantwortung
tragen,
müssen
die
in
Abschnitt
A-V/2
Absatz
5
des
STCW-Codes
festgelegte
zugelassene
Ausbildung
in
Krisenbewältigung
und
menschlichem
Verhalten
abgeschlossen
haben.
TildeMODEL v2018
Masters,
chief
engineer
officers,
chief
mates,
second
engineer
officers
and
any
person
designated
on
muster
lists
of
having
responsibility
for
the
safety
of
passengers
in
emergency
situations
on
board
passenger
ships
shall
have
completed
approved
training
in
crisis
management
and
human
behaviour
as
specified
in
section
A-V/2,
paragraph
3
of
the
STCW
Code.
Kapitäne,
Leiter
von
Maschinenanlagen,
Erste
Offiziere,
Zweite
Technische
Offiziere
und
sämtliche
Personen,
die
laut
Eintragung
in
der
Sicherheitsrolle
in
Notfällen
für
die
Sicherheit
von
Fahrgästen
an
Bord
von
Fahrgastschiffen
zuständig
sind,
müssen
eine
zugelassene
Ausbildung
in
den
Fachgebieten
„Krisenbewältigung“
und
„Menschliches
Verhalten“
im
Sinne
von
Abschnitt
A-V/2
Ziffer
3
des
STCW-Code
abgeschlossen
haben.
TildeMODEL v2018
These
programmes
typically
attract
senior
corporate
managers
and
concentrate
on
general
management,
strategic
management,
and
organisational
behaviour.
Diese
Programme
sind
vor
allem
für
höhere
Führungskräfte
in
der
freien
Wirtschaft
von
Interesse
und
konzentrieren
sich
auf
allgemeine
Unternehmensführung,
strategische
Unternehmensführung
und
Verhaltenstraining.
EUbookshop v2