Übersetzung für "Management approval" in Deutsch
Each
year,
the
director
shall
submit
to
the
Management
Board
for
approval:
Der
Geschäftsführer
legt
dem
Verwaltungsrat
jährlich
Folgendes
zur
Genehmigung
vor:
DGT v2019
Each
year,
the
Executive
Director
shall
submit
to
the
Management
Board
for
approval:
Der
Direktor
legt
dem
Verwaltungsrat
jährlich
folgende
Unterlagen
zur
Genehmigung
vor:
TildeMODEL v2018
Each
year,
the
Executive
Director
shall
submit
the
following
to
the
Management
Board
for
approval:
Der
Direktor
legt
dem
Verwaltungsrat
jährlich
zur
Billigung
vor:
TildeMODEL v2018
Reports
from
each
working
group
are
submitted
by
their
coordinator
to
the
Management
Committee
for
approval.
Die
Berichte
jeder
Arbeitsgruppe
werden
vom
jeweiligen
Koordinator
dem
Verwaltungsausschuß
zur
Billigung
vorgelegt.
EUbookshop v2
Rostock
Business
takes
over
approval
management
for
you
as
well
as
the
search
for
the
ideal
location.
Rostock
Business
übernimmt
für
Sie
das
Genehmigungsmanagement
sowie
die
Recherche
des
idealen
Standortes.
ParaCrawl v7.1
You
can
obtain
more
information
on
applications,
approval,
management
and
impairment.
Erhalten
Sie
weitere
Informationen
zu
Antrag,
Genehmigung,
Bewirtschaftung
und
Impairment.
CCAligned v1
High
payloads
and
an
effective
approval
management
procedure
are
key.
Hohe
Nutzlasten
und
ein
effektives
Genehmigungsmanagement
sind
die
wichtigen
Eckpunkte.
ParaCrawl v7.1
Each
of
its
members
has
extensive
experience
in
environmental
and
power
engineering
as
well
as
in
project
and
approval
management.
Alle
Mitglieder
besitzen
umfassende
Erfahrungen
mit
umwelt-
und
energietechnischen
Anlagen
sowie
im
Projekt-
und
Genehmigungsmanagement.
ParaCrawl v7.1
Fees
are
levied
for
the
issue
of
a
Continuing
Airworthiness
Management
Organisation
Approval
and
for
surveillance
thereof.
Gebühren
werden
für
die
Ausstellung
der
Genehmigung
als
Unternehmen
zur
Führung
der
Aufrechterhaltung
der
Lufttüchtigkeit
und
für
die
Überwachung
des
Betriebs
erhoben.
DGT v2019
To
implement
this
strategy,
the
Commission
has
been
delegated
full
authority
in
matters
of
personnel
administration
by
the
Department
of
Management,
along
with
approval
in
principle
for
a
number
of
exceptional
measures
pertaining
to
staff
retention.
Zur
Verwirklichung
dieser
Strategie
hat
die
Kommission
von
der
Hauptabteilung
Management
umfassende
Befugnisse
in
Personalverwaltungsfragen
wie
auch
die
grundsätzliche
Genehmigung
zur
Durchführung
einer
Reihe
von
Sondermaßnahmen
zur
langfristigen
Bindung
von
Personal
erhalten.
MultiUN v1
Proposals
for
the
necessary
structural
and
other
changes
for
the
EMEA
will
be
presented
to
the
Management
Board
for
approval.
Vorschläge
für
notwendige
strukturelle
und
andere
Veränderungen
bei
der
EMEA
werden
dem
Verwaltungsrat
zur
Genehmigung
vorgelegt
werden.
EMEA v3
On
the
basis
of
this
two-fold
evaluation,
the
Commission
submits
a
list
of
projects
to
be
financed
to
the
Life
Management
Committee
for
approval.
Auf
der
Grundlage
dieser
doppelten
Bewertung
legt
die
Kommission
im
LIFE-Verwaltungsausschuß
eine
Liste
der
zu
finanzierenden
Vorhaben
zur
Genehmigung
vor.
TildeMODEL v2018
In
addition,
there
is
some
uncertainty
as
to
whether
the
reference
in
the
recital
to
the
Directive
that
senior
management
approval
includes
“the
immediate
higher
level
of
the
hierarchy
of
the
person
seeking
such
approval”
is
sufficient,
as
this
could
entail
a
relatively
junior
member
of
staff.
Darüber
hinaus
besteht
eine
gewisse
Unsicherheit
in
Bezug
auf
die
Frage,
ob
der
Hinweis
in
einem
der
Erwägungsgründe
der
Richtlinie,
nach
dem
die
Zustimmung
der
Führungsebene
die
„Zustimmung
jener
Ebene
in
der
Hierarchie“
beinhaltet,
„der
die
Person,
die
um
eine
derartige
Zustimmung
ersucht,
unmittelbar
untersteht“,
ausreicht,
da
es
sich
in
diesem
Fall
auch
um
einen
Mitarbeiter
in
relativ
untergeordneter
Funktion
handeln
könnte.
TildeMODEL v2018
Each
year,
the
Executive
Director
shall
submit
the
following
to
the
Management
Board
for
approval,
while
making
a
distinction
between
the
Agency's
activities
concerning
medicinal
products
for
human
use
and
those
concerning
veterinary
medicinal
products:
Der
Verwaltungsdirektor
legt
dem
Verwaltungsrat
jedes
Jahr
folgende
Unterlagen,
getrennt
nach
den
Tätigkeiten
der
Agentur
in
Bezug
auf
Humanarzneimittel
und
den
Tätigkeiten
in
Bezug
auf
Tierarzneimittel,
zur
Genehmigung
vor:
TildeMODEL v2018