Übersetzung für "Approval manager" in Deutsch
The
line
items
can
be
calculated
from
the
expenses
in
the
Approval
Manager.
Die
Rechnungspositionen
können
mit
den
Spesen
im
Genehmigungsmanager
kalkuliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Travellers
can
submit
a
plan
for
manager
approval
prior
to
booking.
Reisende
können
vor
der
Buchung
einen
Antrag
zur
Genehmigung
durch
den
Manager
einreichen.
ParaCrawl v7.1
Providing
we
have
your
approval,
your
investment
manager
–
or
any
appointed
representative
–
may
deal
with
us
directly.
Vorbehaltlich
Ihrer
Zustimmung
kann
Ihr
Anlageverwalter
–
oder
ein
Vollmachtnehmer
–
direkt
mit
uns
handeln.
CCAligned v1
You
can
assign
up
to
three
levels
for
manager
approval
of
user
accounts.
Sie
können
bis
zu
drei
Ebenen
für
die
Genehmigung
von
Benutzerkonten
durch
leitende
Mitarbeiter
zuweisen.
ParaCrawl v7.1
By
default,
the
CA
certificate
manager
approval
check
box
is
selected
on
the
Issuance
Requirements
tab.
Das
Kontrollkästchen
Genehmigung
von
Zertifikatverwaltung
der
Zertifizierungsstelle
ist
auf
der
Registerkarte
Ausstellungsvoraussetzungen
standardmäßig
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
Numerous
filters
in
the
Approval
Manager
feature
help
project
managers
keep
on
top
of
submitted
time
entries
and
expenses.
Zahlreiche
Filter
in
der
Approval-Manager-Funktion
helfen
Projektmanagern
den
Überblick
über
eingereichte
Zeiteinträge
und
Aufwendungen
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
Unfettered
access
to
the
assets
is
likely
to
exist
when
the
institution
is
not
required
to
request
and
receive
specific
approval
from
the
manager
of
the
pension
funds
or
the
pension
beneficiaries
each
time
it
would
access
excess
funds
in
the
plan.
Ein
ungehinderter
Zugang
zu
den
Vermögenswerten
dürfte
gegeben
sein,
wenn
das
Institut
nicht
jedes
Mal,
wenn
es
auf
Überschüsse
des
Versorgungsplans
zugreifen
will,
eine
spezielle
Genehmigung
des
Pensionsfondsverwalters
oder
der
Leistungsempfänger
einholen
muss.
DGT v2019
As
soon
as
we
obtain
your
approval,
the
Project
Manager
assigns
the
appropriate
translator
to
work
on
your
project.
Sobald
wir
Ihre
Zustimmung
erreichen,
weist
der
Projekt-Manager
den
passenden
übersetzer
Arbeit
an
zu
Ihr
Projekt.
ParaCrawl v7.1
Photo
1
Hand-over
of
grant
approval:
FBN/Frank
HormannMinister
of
Agriculture
Dr.
Till
Backhaus
(R)
handed
over
the
grant
approval
to
project
manager
Dr.
Tom
Goldammer.
Foto
1
Förderbescheidübergabe:
FBN/Frank
HormannLandwirtschaftsminister
Dr.
Till
Backhaus
(re.)
übergab
diese
Woche
den
Förderbescheid
an
Projektleiter
PD
Dr.
Tom
Goldammer.
ParaCrawl v7.1
Changing
the
field
name
provided
by
the
Process
Manager
approval
trigger
created
a
duplicate
of
the
field.
Das
Ändern
des
Namens
eines
Feldes,
das
durch
den
Approval-Trigger
des
Process
Manager
bereitgestellt
wurde,
hat
ein
Duplikat
des
Feldes
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
University
canteen:
can
enjoy
the
restaurant
service
students
enrolled
at
'University
of
Pisa
and
Tuscany
and,
with
the
approval
of
the
Manager
of
the
Service
Plan,
students
from
other
universities
temporarily
present
in
Pisa
for
study.
Mensa:
kann
der
Service
im
Restaurant
Studenten
'Universität
von
Pisa
und
der
Toskana
eingeschrieben
zu
genießen
und
mit
Zustimmung
der
Manager
der
Service
Plan,
Studenten
von
anderen
Universitäten
in
Pisa
für
Studium
vorübergehend
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
We
got
approval
from
the
manager
in
advance,
who
said,
“You
needn’t
spend
money
to
rent
a
position.
Wir
erhielten
vom
Manager
schon
zuvor
die
Erlaubnis.
Dieser
sagte:
"Sie
brauchen
kein
Geld
ausgeben,
um
einen
Platz
zu
mieten.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
have
developed
three
different
add-ons
for
Dynamics
365
for
Project
Service
Automation:
Time
Tracking,
Approval
Manager
and
Project
Gantt.
Deshalb
haben
wir
fÃ1?4r
Dynamics
365
for
Project
Service
Automation
drei
verschiedene
Add-ons
entwickelt:
Time
Tracking,
Approval
Manager
und
Project
Gantt.
ParaCrawl v7.1
Streamlined
expense
approval
Numerous
filters
in
the
Approval
Manager
feature
help
project
managers
keep
on
top
of
submitted
time
entries
and
expenses.
Beschleunigtes
Genehmigungsmanagement
Zahlreiche
Filter
in
der
Approval-Manager-Funktion
helfen
Projektmanagern
den
Überblick
über
eingereichte
Zeiteinträge
und
Aufwendungen
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
The
investment
fund
management
company
Edmond
de
Rothschild
Asset
Management
(Luxembourg)
was
awarded
AIFM
(Alternative
Investment
Fund
Manager)
approval
on
30
may
2014,
in
addition
to
its
authorisation
to
act
as
a
UCITS
management
company.
Die
Investmentfondsverwaltungsgesellschaft
Edmond
de
Rothschild
Asset
Management
(Luxembourg)
hat
am
30.
Mai
2014
ihre
„AIFM“-Zulassung
(Alternative
Investment
Fund
Manager)
als
Ergänzung
zu
ihrer
Zulassung
als
OGAW-Verwaltungsgesellschaft
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
proRM
Apps,
which
are
oriented
on
project
management,
such
as
Project
Gantt,
Budget
Planning,
Controlling
Manager,
Approval
Manager
and
others,
bring
all
project
phases
under
complete
control.
Mithilfe
der
proRM-Apps,
die
das
Projektmanagement
unterstützen,
wie
Projekt
Gantt,
Budgetplanung,
Controlling
Manager,
Genehmigungsmanager
und
andere,
kontrollieren
Sie
alle
Projektphasen.
ParaCrawl v7.1
Users
will
discover
additional
features
in
such
applications
as
Bulk
Booking,
Tracking,
Controlling
Manager,
Budget
Planning,
Approval
Manager,
Invoicing
Manager
and
Mobile
Client
as
well.
Die
Nutzer
werden
Neuheiten
entdecken
können
in
Anwendungen
wie
der
Massenumbuchung,
der
Erfassung,
dem
Controlling
Manager,
der
Budgetplanung,
dem
Genehmigungsmanager,
dem
Rechnungsmanager,
Projekt
Gantt
und
auch
dem
Mobile
Client.
ParaCrawl v7.1
Issuance
policies
can
contain
requirements
for
certificate
manager
approval,
multiple
authorized
signature
requirements,
and
whether
application
and
issuance
policies
should
be
implemented
for
this
certificate.
Ausstellungsrichtlinien
können
Anforderungen
für
die
Genehmigung
durch
die
Zertifikatverwaltung
und
für
mehrere
autorisierte
Signaturen
enthalten
oder
vorschreiben,
ob
Anwendungs-
und
Ausstellungsrichtlinien
für
das
Zertifikat
implementiert
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
Minister
of
Agriculture
Dr.
Till
Backhaus
(R)
handed
over
the
grant
approval
to
project
manager
Dr.
Tom
Goldammer.
Landwirtschaftsminister
Dr.
Till
Backhaus
(re.)
übergab
diese
Woche
den
Förderbescheid
an
Projektleiter
PD
Dr.
Tom
Goldammer.
ParaCrawl v7.1
Before
concluding
such
an
agreement,
the
Head
of
the
Office
shall
seek
the
approval
of
the
Management
Board.
Vor
Abschluss
einer
solchen
Vereinbarung
holt
der
Leiter
die
Zustimmung
des
Leitungsausschusses
ein.
JRC-Acquis v3.0
After
approval
by
the
Management
Committee,
these
proposals
shall
be
submitted
to
the
Commission.
Nach
Zustimmung
des
Direktoriums
werden
diese
Vorschläge
der
Kommission
übermittelt.
DGT v2019