Übersetzung für "Manage staff" in Deutsch

You must manage, hire staff and build the necessary care areas.
Sie müssen verwalten, Personal einstellen und bauen die notwendigen Pflegebereiche.
ParaCrawl v7.1

Manage all your staff members from one place.
Verwalten Sie alle Ihre Mitarbeiter von einem Ort aus.
CCAligned v1

Learn to make different brews, take orders and manage staff.
Lernen Sie die verschiedenen Biere, nehmen Aufträge und verwalten Sie das Personal.
ParaCrawl v7.1

How can I manage my staff?
Wie kann ich meine Mitarbeiter verwalten?
CCAligned v1

Manage police staff, such as for instance sheriffs and arrest staff.
Polizei-Personal verwalten, wie zum Beispiel Sheriffs und Verhaftung Personal.
CCAligned v1

The Kelio solution makes it easier to manage staff leave and absences
Vereinfachen Sie die Verwaltung der Urlaube und Abwesenheiten Ihrer Mitarbeiter mit der Kelio-Lösung.
ParaCrawl v7.1

Manage all staff-relevant data and allocate employees tasks and responsibilities.
Verwalten Sie alle mitarbeiterrelevanten Daten und weisen Sie Aufgaben und Tätigkeiten zu.
ParaCrawl v7.1

This insight is useful to better manage your staff between low and busy times.
Diese Erkenntnis ist nützlich, um Ihre Mitarbeiter zwischen niedrigen und hohen Zeiten besser zu managen.
CCAligned v1

Manage all your staff data concerning vacation entitlement, flextime, and business trips.
Abwesenheitsdaten Ihrer Mitarbeiter verwalten Verwalten Sie alle Mitarbeiterdaten zum Thema Urlaub, Gleitzeitentnahmen und Geschäftsfahrten.
ParaCrawl v7.1

Improve workflows and communication to manage staff with maximum efficiency.
Arbeitsabläufe und die Kommunikation verbessern, um die Mitarbeiter mit maximaler Effizienz zu führen.
CCAligned v1

Our services as a staff leasing company give you the opportunity to manage your staff requirement in a short-term and flexible way.
Unsere Dienste als Personalbereitsteller bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Personalbedarf kurzfristig und flexibel zu managen.
CCAligned v1

The Secretary General shall manage the retained staff resources within the anticipated cash flow from subscriptions and other sources of finance.
Der Generalsekretär verwaltet die Mitarbeiterressourcen im Rahmen der liquiden Mittel aus den Mitgliedsbeiträgen und anderen Finanzquellen.
ParaCrawl v7.1

Deploys One-Click restriction of IM/P2P applications to easily manage staff online behavior
Verfügt über eine Ein-Klick-Beschränkung von IM/P2P-Anwendungen, um das Surfverhalten der Mitarbeiter zu steuern.
ParaCrawl v7.1

The Secretary-General should be provided with the resources he requires to do his job properly and the authority to manage his staff and other resources as he deems best.
Der Generalsekretär sollte die Ressourcen erhalten, die er benötigt, um gute Arbeit leisten zu können, sowie die entsprechenden Befugnisse, um sein Personal wie auch andere Ressourcen so einzusetzen, wie er es für richtig hält.
MultiUN v1

Estate records indicate that Martha Washington continued to purchase supplies, manage paid staff, and make many other decisions.
Jedoch weisen Aufzeichnungen darauf hin, dass Martha Washington selbst weiterhin die Vorräte einkaufte, das Personal bezahlte und auch andere Entscheidungen traf.
Wikipedia v1.0