Übersetzung für "Make your dreams come true" in Deutsch
Gonna
make
all
your
dreams
come
true,
baby.
Ich
mache
alle
eure
Träume
wahr,
Baby.
OpenSubtitles v2018
And,
Kyle,
we
want
to
make
your
dreams
come
true.
Und
Kyle,
wir
möchten
deine
Träume
wahr
werden
lassen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
make
all
of
your
dreams
come
true.
Ich
werde
all
Ihre
Träume
wahr
werden
lassen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
you
will
be
able
to
make
your
dreams
come
true.
Ich
hoffe,
dass
ihr
eure
Träume
wahr
werden
lassen
könnt.
OpenSubtitles v2018
Make
your
little
girl's
dreams
come
true.
Sorgen
Sie
dafür,
dass
sich
die
Träume
Ihres
kleinen
Mädchens
erfüllen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
gonna
try
to
make
your
dreams
come
true,
baby.
Ich
werde
versuchen,
deine
Träume
wahr
werden
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
It's
not
going
to
make
all
your
dreams
come
true
here.
Es
wird
nicht
alle
deine
Träume
erfüllen.
OpenSubtitles v2018
So
a
huge
record
producer
wants
to
make
all
your
dreams
come
true?
Also
will
ein
großer
Produnzent
eure
Träume
wahr
machen
lassen?
OpenSubtitles v2018
The
power
to
make
your
dreams
come
true.
Die
Macht,
Träume
zu
verwirklichen.
OpenSubtitles v2018
Now
you
can
make
your
dreams
come
true,
Ani.
Jetzt
kannst
du
dir
deine
Träume
erfüllen,
Ani.
OpenSubtitles v2018
It's
not
too
late
to
make
your
dreams
come
true.
Es
ist
nicht
zu
spät,
Ihre
Träume
zu
verwirklichen.
OpenSubtitles v2018
The
best
way
to
make
your
dreams
come
true
is
to
wake
up.
Die
beste
Art,
seine
Träume
zu
realisieren,
ist,
aufzuwachen.
Tatoeba v2021-03-10
American
Tours
–
We
make
your
travel
dreams
come
true
!
American
Tours
–
Wir
machen
Reiseträume
wahr!
CCAligned v1
We
make
your
dreams
come
true
with
our
wonderful
clothing
designs
and
accessories.
Wir
lassen
Deine
Träume
wahr
werden
mit
unserer
wunderschönen
Bekleidung
und
Accessoires.
CCAligned v1
We
are
here
to
make
your
dreams
come
true.
Wir
sind
hier,
um
Ihre
Träume
zu
verwirklichen.
CCAligned v1
Make
your
guests'
dreams
come
true.
Machen
Sie
die
Träume
Ihrer
Kunden
wahr.
CCAligned v1
We
are
the
ones
that
make
your
diving
dreams
come
true.
Wir
lassen
Ihre
Tauchträume
wahr
werden.
CCAligned v1
Then
we
should
get
to
know
each
other
to
make
your
dreams
and
visions
come
true!
Dann
sollten
wir
uns
kennenlernen,
um
eure
Träume
und
Visionen
zu
verwirklichen!
CCAligned v1
This
genie
can
make
your
dreams
come
true.
Dieser
Geist
kann
deine
Träume
wahr
machen.
ParaCrawl v7.1
Your
hosts
at
the
Tentacion
restaurant
will
make
your
dreams
come
true.
Ihre
Gastgeber
im
Restaurant
Tentacion
lassen
diese
Träume
wahr
werden.
ParaCrawl v7.1
Take
her
private
and
she
will
make
all
of
your
dreams
come
true.
Nehmen
Sie
ihr
privates
und
sie
werden
alle
Ihre
Träume
wahr
werden.
ParaCrawl v7.1