Übersetzung für "Make out with" in Deutsch
I
hope
that
you
make
out
as
well
with
the
princess.
Ich
hoffe,
mit
der
Prinzessin
kommst
du
auch
gut
zurecht.
OpenSubtitles v2018
Do
you
only
want
to
make
out
with
me
when
no
one
else
is
around
to
see?
Willst
du
nur
rummachen,
wenn
keiner
dabei
ist?
OpenSubtitles v2018
You
always
wanted
to
make
out
with
Sting.
Du
wolltest
immer
mit
ihm
knutschen.
OpenSubtitles v2018
Haley,
I'll
give
you
20
bucks
to
make
out
with
Bianca.
Haley,
ich
gebe
dir
20
Dollar,
wenn
du
mit
Bianca
rummachst.
OpenSubtitles v2018
Yeah.
I'm
sorry,
but
I'm
not
gonna
make
out
with
a
22-year-old.
Tut
mir
leid,
aber
ich
mache
mit
keiner
22-Jährigen
rum.
OpenSubtitles v2018
I
will
make
out
with
you,
but
brush
your
teeth.
Ich
knutsche
mit
dir
rum,
aber
putz
dir
die
Zähne.
OpenSubtitles v2018
If
they
make
it
out
with
the
comet,
we'll
take
it
from
them.
Kommt
er
mit
dem
Meteoriten
zurück,
holen
wir
ihn
uns.
OpenSubtitles v2018
I
would
totally
make
out
with
you.
Ich
würde
total
gerne
mit
dir
rummachen.
OpenSubtitles v2018
I
assumed
Ann
told
you
about
her
make-out
session
with
Harris.
Ich
dachte,
Ann
hätte
Ihnen
von
ihrer
Nummer
mit
Harris
erzählt.
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
bunch
of
windows
here
we
could
just
make
out
with.
Ich
habe
hier
jede
Menge
Fenstergaffer,
mit
denen
wir
es
treiben
können.
OpenSubtitles v2018