Übersetzung für "Make law" in Deutsch

It is not elected to make law – we are.
Nicht er, sondern wir wurden gewählt, um Gesetze zu erlassen.
Europarl v8

If I were king, I'd make it a law.
Wenn ich König wäre, würde ich das als Gesetz erlassen.
OpenSubtitles v2018

I didn't make the law.
Mademoiselle, ich mache die Gesetze nicht.
OpenSubtitles v2018

The same people who make the law, break the law every day.
Die Leute, die das Gesetz machen, brechen es auch, täglich.
OpenSubtitles v2018

This change will help to make the Community's law-making procedures more transparent and easier to understand.
Außerdem will die EU Schritte einleiten, die die Entscheidungsverfahren transparenter machen.
EUbookshop v2

They could mint coins, make law by decree, and had their own tughras.
Sie hoben selbständig Steuern ein, erließen autonom Gesetze und besaßen eigene Tughras.
WikiMatrix v1

Oh, uh... I don't make the law, Sir Michael.
Oh, ich mache die Gesetze nicht, Sir Michael.
OpenSubtitles v2018