Übersetzung für "Major interest" in Deutsch

Increasing cooperation with the countries of origin and transit is also of major interest.
Eine stärkere Zusammenarbeit mit den Herkunfts- und Transitländern ist ebenfalls von vordergründigem Interesse.
Europarl v8

This report will certainly be of major interest in that context.
Der vorliegende Bericht wird in diesem Kontext sicher von großem Interesse sein.
Europarl v8

Of major scientific interest is the consolidated carbonatite near Altvogtsburg und Schelingen.
Von großem wissenschaftlichen Interesse ist der bei Altvogtsburg und Schelingen anstehende Karbonatit.
Wikipedia v1.0

China’s major interest in Russia is oil and gas.
China hat vor allem Interesse am russischen Öl und Gas.
News-Commentary v14

The Ecofin Council has also shown a major interest in this work.
Auch der Rat ECOFIN hat großes Interesse an dem Vorhaben bekundet.
TildeMODEL v2018

The European Union has a major interest in the success of such democratisation and modernisation processes.
Die Europäische Union hat ein großes Interesse am Erfolg dieser Demokratisierungs- und Modernisierungsprozesse.
TildeMODEL v2018

Both sides have a major interest in the development of Transeuropean Energy Infrastructure.
Beide Seiten haben ein großes Interesse an der Entwicklung transeuropäischer Energieinfrastrukturen.
TildeMODEL v2018

A fast track assessment procedure for medicines that are of major public health interest.
Schnellbeurteilungsverfahren für Arzneimittel, die für die öffentliche Gesundheit von hohem Interesse sind.
TildeMODEL v2018

They've taken a major interest in him.
Die hatten ein besonderes Interesse an ihm.
OpenSubtitles v2018

Devices like these would be of a major practical interest.
Derartige Apparaturen wären von großem praktischen Interesse.
EUbookshop v2