Übersetzung für "Main hospital" in Deutsch
An
amazing
symbol
of
this
is
the
main
central
hospital
in
Tbilisi.
Ein
bemerkenswertes
Symbol
dieser
Entwicklung
ist
das
Zentralkrankenhaus
von
Tiflis.
Europarl v8
He
was
rushed
to
the
main
hospital
in
Huê.
Er
wurde
als
Notfall
ins
Zentralkrankenhaus
von
Huê
eingeliefert.
ParaCrawl v7.1
The
Centre
will
be
situated
in
the
grounds
of
the
main
Mater
Dei
Hospital.
Das
Zentrum
hat
seinen
Standort
auf
dem
Hauptgelände
des
Mater-Dei-Krankenhauses.
ParaCrawl v7.1
In
Volos
you
can
also
find
the
main
hospital
of
the
area.
In
Volos
befindet
sich
auch
das
wichtigste
Krankenhaus
der
Gegend.
ParaCrawl v7.1
There
is
one
main
public
hospital
in
Nicosia
run
by
the
Cypriot
government.
Es
gibt
ein
öffentliches
Krankenhaus
in
Nikosia
von
der
zypriotischen
Regierung
geführt.
ParaCrawl v7.1
Indentation
is
one
of
the
main
challenges
for
hospital
flooring.
Die
Beeinträchtigung
durch
bleibende
Abdrücke
ist
eine
der
größten
Herausforderungen
für
Krankenhausböden.
ParaCrawl v7.1
On
the
morning
of
June
2,
I
was
anxious
to
be
transferred
to
the
main
hospital.
Am
Morgen
des
2.
Juni,
war
ich
besorgt
ins
Hauptkrankenhaus
transportiert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
He
called
the
main
hospital
and
they
told
him
to
bring
me
right
in.
Er
rief
das
Hauptkrankenhaus
an
und
sie
sagten
zu
ihm
er
solle
mich
direkt
hereinbringen.
ParaCrawl v7.1
In
Burkina
Faso,
flooding
forced
the
evacuation
of
the
patients
from
the
main
hospital
in
the
capital
city.
In
Burkina
Faso
mussten
Patienten
aufgrund
einer
Überschwemmung
aus
dem
größten
Krankenhaus
der
Hauptstadt
evakuiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
November,
the
Guinea
Human
Rights
League
denounced
a
kidnapping
of
a
well-connected
man
whose
"lifeless
body
was
found
days
later
in
the
morgue
of
the
country's
main
hospital".
Später,
im
November,
berichtete
die
Guineischen
Menschenrechtsliga
über
die
Entführung
eines
Mannes,
der
gut
mit
der
Politik
vernetzt
war,
dessen
„toter
Körper
zwei
Tage
später
in
der
Leichenschauhalle
des
wichtigsten
Krankenhauses
des
Landes
gefunden
wurde“.
GlobalVoices v2018q4
According
to
the
latest
figures
available
from
the
main
public
hospital
in
Monrovia,
the
fatality
rate
there
is
4.74
percent.
Nach
den
letzten
bei
dem
wichtigsten
öffentlichen
Krankenhaus
in
Monrovia
vorliegenden
Zahlen
beträgt
die
Sterblichkeitsrate
dort
4,74
%.
TildeMODEL v2018
We
are
pleased
to
support
the
significant
investment
programme
being
carried
out
by
the
AMC
that
will
not
only
benefit
patients
at
the
main
hospital
and
also
improve
services
at
Emma
Children’s
hospital.
Wir
freuen
uns,
das
bedeutende
Investitionsprogramm
des
AMC
zu
unterstützen,
das
nicht
nur
den
Patienten
im
Hauptgebäude
des
Klinikums
zugutekommen,
sondern
auch
die
Dienstleistungen
in
der
Kinderklinik
Emma
verbessern
wird.
TildeMODEL v2018
The
new
system
being
installed
on
the
coast
next
to
the
Centre
Hospitalier
de
Polynesie
uses
sea
water
at
a
depth
of
900m,
where
water
temperatures
are
between
5
and
8
degrees,
to
provide
cold
air
for
the
main
hospital
and
adjacent
buildings.
Das
neue
System,
das
an
der
Küste
in
unmittelbarer
Nähe
des
Centre
Hospitalier
errichtet
wird,
nutzt
Meerwasser
in
einer
Tiefe
von
900
m,
wo
die
Wassertemperatur
zwischen
5
und
8
Grad
liegt,
um
dem
Hauptgebäude
des
Krankenhauses
und
den
Nebengebäuden
kühle
Luft
zuzuführen.
TildeMODEL v2018
Work
began
in
1889
on
the
large
main
building,
a
hospital
block,
and
three
detached
villas,
all
of
which
were
complete
by
1894.
Die
Arbeiten
begannen
1889
am
großen
Hauptgebäude,
einem
Krankenhausblock
und
drei
angebauten
Villen,
die
alle
1894
fertiggestellt
waren.
WikiMatrix v1
The
school
is
located
away
from
the
main
campus
on
Hospital
Hill,
where
it
is
connected
to
Truman
Medical
Center,
a
large
research
hospital.
Die
Fakultät
hat
ihre
Gebäude
vom
Hauptgelände
der
Universität
entfernt
auf
dem
Hospital
Hill,
wo
sie
mit
dem
Truman
Medical
Center,
einem
großen
Forschungskrankenhaus
verbunden
ist.
WikiMatrix v1