Übersetzung für "Main beneficiary" in Deutsch

Now, Dawn is the main beneficiary of the policy.
Dawn ist der Hauptnutznießer der Police.
OpenSubtitles v2018

The consumer should be the main beneficiary of the proposed changes.
Der Verbraucher sollte der Hauptnutznießer der vorgeschlagenen Änderungen sein.
Europarl v8

Germany is and remains the main beneficiary of the continuing basic momentum of the Chinese and emerging market economies.
Deutschland ist und bleibt Hauptprofiteur einer anhaltend hohen Grunddynamik Chinas und der Schwellenländer.
ParaCrawl v7.1

As in other postcommunist countries, the main beneficiary of such a lack of unity has been the democratic left.
Wie in anderen postkommunistischen Ländern war der Hauptnutznießer dieser mangelnden Einheit die demokratische Linke.
News-Commentary v14

Worse, the far-right Alternative für Deutschland party is the main beneficiary.
Schlimmer noch ist, dass die rechtsextreme Alternative für Deutschland der Hauptprofiteur dieser Entwicklung ist.
News-Commentary v14

Moreover, the non-financial corporate sector is likely to be the main beneficiary of the proposals on transparency made in section 5.
Außerdem dürfte der nichtfinanzielle Unternehmenssektor Hauptnutznießer der in Abschnitt 5 dargelegten Vorschläge zur Transparenz sein.
TildeMODEL v2018