Übersetzung für "Lowland forest" in Deutsch
This
mature
lowland
forest
offers
an
ideal
breeding
area
for
numerous
birds
and
ensures
the
survival
of
many
types
of
animals.
Dieser
ausgeprägte
Auwald
bietet
zahlreichen
Vögeln
einen
idealen
Brutplatz
und
sichert
das
Überleben
vieler
Tierarten.
ParaCrawl v7.1
They
have
created
a
network
of
pathways
that
criss-cross
the
lowland
forest
and
run
for
thousands
of
miles
in
all
directions.
Sie
haben
ein
Netzwerk
von
Wegen
erschaffen,
die
den
Auwald
durchkreuzen,
und
sich
über
Tausende
von
Meilen,
in
alle
Richtungen
erstrecken.
OpenSubtitles v2018
The
Tropical
Rainforest
Heritage
of
Sumatra
was
chosen
because,
first,
it
represents
significant
area
of
forests
on
the
island
of
Sumatra,
because
of
the
biodiversity,
of
lowland
and
mountain
forest.
Die
Tropischen
Regenwälder
von
Sumatra
wurden
ausgezeichnet,
weil
sie,
erstens,
ein
bedeutsames
Waldgebiet
auf
Sumatra
darstellen,
das
sowohl
aus
Tiefland-
als
auch
aus
Bergwäldern
besteht.
WikiMatrix v1
During
the
walk
through
the
lowland
forest,
we
observed
a
male
Eurasian
Marsh-Harrier
(Circus
aeruginosus)
in
overflight.
Während
der
Wanderung
durch
den
Auwald
beobachteten
wir
im
Überflug
eine
männlichen
Rohrweihe
(Circus
aeruginosus).
ParaCrawl v7.1
Although
the
botanical
name
suggests
it
would
grow
in
water,
it
actually
grows
in
lowland
forest
and
on
limestone
ridges
from
southern
India
to
western
Malesia.
Anders
als
der
lateinische
Name
vermuten
lässt,
wächst
er
nicht
im
Wasser,
sondern
in
Tieflandwäldern
and
auf
Kalksteinböden
vom
südlichen
Indien
bis
ins
westliche
Malaysia.
ParaCrawl v7.1
The
Whanganui
National
Park
has
a
very
distinctive
landscape
of
river
valley
systems
with
steep
slopes,
razor-sharp
ridges
and
an
almost
complete
cover
of
native
lowland
forest.
Der
Whanganui
National
Park
bietet
einzigartige
Flusslandschaften
mit
steilen
Hängen,
rasiermesserscharfen
Gebirgskämmen
und
einem
fast
vollständigen
Spektrum
an
heimischen
Tieflandwäldern.
ParaCrawl v7.1
The
Motovun
forest
is
the
last
preserved
type
of
lowland
Mediterranean
autochthonous
forest
of
common
oak,
narrow-leafed
ash
and
elm.
Der
Motovuner
Wald
ist
die
letzte
erhaltene
Art
eines
mediterranen
bodenständigen
Waldes
mit
Stieleichen,
Schmalblättrigen
Eschen
und
Ulmen.
ParaCrawl v7.1
Acting
as
a
bio-corridor
between
the
Andes
in
the
Cusco
area,
the
Sacred
Valley
and
the
lowland
Amazon
forest,
the
sanctuary
possesses
over
370
species
of
birds,
47
mammal
species
and
over
700
butterfly
species.
Als
eine
Art
Biokorridor
zwischen
den
Anden
in
der
Cusco
Region,
dem
Heilige
Tal
und
dem
Tiefland
des
Amazonaswaldes,
enthält
das
Naturschutzgebiet
mehr
als
370
Vogelarten,
47
Säugetierarten
und
über
700
Schmetterlingsarten.
ParaCrawl v7.1
This
mainly
covered
by
dense
lowland
rain
forest,
montane
rain
forest
and
mangrove
prämontanem
areas
hosts
a
vast
number
of
animal
and
plant
species
that
can
be
admired
in
almost
any
other
place
in
the
world.
Das
hauptsächlich
von
dichtem
Tieflandregenwald,
prämontanem
Bergregenwald
und
Mangroven
bewachsene
Gebiete
beherbergt
eine
überwältigende
Anzahl
von
Tier-
und
Pflanzenarten,
die
an
kaum
einem
anderen
Ort
der
Welt
bewundert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
The
Red-tailed
Parrot
dwells
in
a
restricted
area
or
coastal
lowland
forest
and
wetlands
with
rare
species
and
structural
diversity,
including
lowland
rain
forests,
restinga,
freshwater
marshes
and
mangroves.
Die
Rotschwanzamazone
wohnt
in
einem
Sperrgebiet
oder
Küsten
Auwald
und
Feuchtgebiete
mit
seltenen
Arten
und
strukturelle
Vielfalt,
einschließlich
Tiefland
regen
Wälder,
Restinga,
Süßwassersümpfe
und
Mangroven.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
many
excursions
into
theÂ
tropical
lowland
rain
forest
in
the
area,
we
particularly
recommend
aÂ
Visit
the
nature
reserve-Manzanillo
Wildlife.
Es
bestehen
auch
zahlreiche
Ausflugsmöglichkeiten
in
den
tropischen
Tieflandregenwald
der
Umgebung,
besonders
empfehlen
wir
einen
Besuch
im
Naturschutzgebiet
Gandoca-Manzanillo.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
many
excursions
into
the
tropical
lowland
rain
forest
in
the
area,
we
particularly
recommend
a
visit
to
the
reserve-Manzanillo
Wildlife.
Es
bestehen
auch
zahlreiche
Ausflugsmöglichkeiten
in
den
tropischen
Tieflandregenwald
der
Umgebung,
besonders
empfehlen
wir
einen
Besuch
im
Naturschutzgebiet
Gandoca-Manzanillo.
ParaCrawl v7.1
Having
an
altitude
which
varies
from
152
metres
to
3,952
metres
above
sea
level,
the
vastness
of
the
Park
enables
the
preservation
of
tropical
lowland
forest
and
wildlife,
as
well
as
the
alpine-like
associations
of
the
summit
zone
Preserved
for
posterity,
the
Kinabalu
Park
is
one
of
the
world's
most
unique
ecological
systems:
having
beauty,
splendour
and
charm
to
delight
any
category
of
visitors.
Nach
einer
Höhe,
die
Meter
variiert
von
152
bis
3.952
Meter
über
dem
Meeresspiegel,
Weite
des
Parks
ermöglicht
die
Erhaltung
der
tropischen
Tiefland
Wald
und
Tierwelt,
sowie
die
alpinen
Vereine
wie
der
Gipfel
Zone
Konserviert
für
die
Nachwelt,
Kinabalu
Park
ist
das
einer
der
weltweit
einzigartigen
ökologischen
Systemen:
mit
Schönheit,
Glanz
und
Charme
die
Besucher
erfreuen
jeder
Kategorie
von.
ParaCrawl v7.1
Two
Common
sandpiper
(Actitis
hypoleucos)
were
spotted
on
the
tree
trunks
at
the
edge
of
a
zone
sedimentation
in
a
depression
in
the
lowland
forest.
Zwei
Flußuferläufer
(Actitis
hypoleucos)
wurden
auf
den
Baumstämmen
am
Rand
der
Verlandungszone
in
einer
Senke
im
Auwald
gesichtet.
ParaCrawl v7.1
Recently
described
as
a
new
species
by
Andrew
Henderson,
this
medium
sized
palm
native
to
a
variety
of
moist
lowland
forest
habitats
in
the
southern
Ryukyu
Islands
of
Japan
has
previously
been
thought
to
be
identical
with
A.
engleri
from
Taiwan.
Diese
mittelgroße
Palme,
die
in
verschiedenen
feuchten
Tieflandwäldern
der
japanischen
Ryukyu-Inseln
beheimatet
ist,
wurde
erst
kürzlich
von
Andrew
Henderson
als
neue
Art
beschreiben.
ParaCrawl v7.1