Übersetzung für "Loop station" in Deutsch
She
was
Autor
of
compilation
for
violin
“Violin
&
Loop-station”
Sie
war
Autorin
der
Kompilation
für
Violine
„Violin
&
Loop-Station“
CCAligned v1
She
plays
her
concerts
on
her
own
-
with
guitar
and
loop-station.
Ihre
Konzerte
spielt
sie
allein
-
mit
Gitarre
und
Loop-Station.
CCAligned v1
Viennese
blond
live
only
need
a
loop
station,
a
guitar
and
a
cajon.
Wiener
Blond
benötigen
live
lediglich
eine
Loop-Station,
eine
Gitarre
und
eine
Cajon.
ParaCrawl v7.1
Veronica
played
her
songs
on
acoustic
guitar
with
the
support
of
a
loop
station.
Veronica
spielte
ihre
Songs
an
Akustikgitarre
mit
Unterstützung
einer
Loop-Station.
ParaCrawl v7.1
Most
of
my
ideas
and
inspiration
come
from
jamming
out
live
on
the
loop
station.
Die
meisten
Ideen
und
Inspirationen
stammen
von
meinen
Live-Jams
mit
der
Loop
Station.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
know
how
a
loop
station
works
and
what
you
can
do
with
it?
Du
willst
wissen,
wie
eine
Loopstation
funktioniert
und
was
man
damit
alles
machen
kann?
ParaCrawl v7.1
With
his
likeable
nature,
guitare
and
loop
station
he
immediately
charmed
the
audience.
Mit
seiner
sympathischen
Art,
Gitarre
und
Loop-Station
zog
er
das
Publikum
in
seinen
Bann.
ParaCrawl v7.1
So
I
went
back
to
Rome
and
bought
everything,
along
with
a
loop
station.
Also
fuhr
ich
zurück
nach
Rom
und
kaufte
all
die
Dinge,
zusammen
mit
einer
Loop-Station.
ParaCrawl v7.1
The
harp
is
also
fitted
with
a
pickup
system
and
was
recently
spotted
in
conjunction
with
a
loop
station...
Sie
ist
mit
elektrischen
Tonabnehmern
ausgestattet
und
wurde
kürzlich
zusammen
mit
einer
Loop
Station
gesichtet...
ParaCrawl v7.1
Here
are
three
Video`s
of
people
who
can
deal
with
the
super
loop
station.
Hier
drei
Video`s
von
Leuten,
die
super
mit
der
Loopstation
umgehen
können.
ParaCrawl v7.1
The
RC-505
features
five
stereo
phrase
tracks
that
can
play
simultaneously,
the
most
yet
in
a
BOSS
Loop
Station.
Die
RC-505
bietet
mit
fünf
Stereo-Spuren,
die
simultan
abgespielt
werden
können,
mehr
als
alle
bisherigen
BOSS
Loop
Stations.
ParaCrawl v7.1
Beatboxers,
singers,
and
club
performers,
your
Loop
Station
has
arrived-introducing
the
RC-505,
a
unique
and
powerful
live
performance
tool
that's
perfect
for
next-generation
loop
artists.
Beatboxer,
Sänger
und
DJs,
hier
ist
eure
Loop
Station:
Die
RC-505
-
ein
einzigartiges,
mächtiges
Live-Performance
Tool,
perfekt
für
die
nächste
Generation
von
Loop-Künstlern.
ParaCrawl v7.1
I
re-arranged
eight
songs
only
with
the
loop
station
and
started
busking
around
Berlin.
Nur
mit
der
Loop-Station
veränderte
ich
acht
Songs
und
begann
in
Berlin
auf
der
Straße
zu
spielen.
ParaCrawl v7.1
The
above
mentioned
registration
device
may
be
implemented
as
a
high-frequency
transmission
system
that
facilitates
a
data
transfer
in
both
directions:
from
the
vehicle
to
the
loop,
and
oppositely
from
the
loop
or
transmission
station
to
the
vehicle.
Die
angesprochene
Registrierungseinrichtung
kann
als
Hochfrequenz-Übertragungssystem
ausgebildet
sein,
das
einen
Datenaustausch
in
beide
Richtungen
ermöglicht,
also
vom
Fahrzeug
zur
Schleife
und
von
der
Schleife
bzw.
Übertragungsstation
zum
Fahrzeug.
EuroPat v2
She
knocks
and
plays
driving
guitar
beats
over
the
loop
station,
followed
by
atmospheric
string
movements
and
her
unmistakable
singing.
Über
die
Loop-Station
klopft
und
spielt
sie
treibende
Gitarrenbeats
ein,
gefolgt
von
atmosphärischen
Streichersätzen
und
ihrem
unverwechselbaren
Gesang.
ParaCrawl v7.1
A
personal
highlight
is
her
version
of
“Wayfairing
Stranger”,
which
she
only
sings
with
the
help
of
the
loop
station.
Ein
persönliches
Highlight
ist
immer
wieder
ihre
Version
von
“Wayfairing
Stranger”,
die
sie
jeweils
nur
mit
Hilfe
der
Loopstation
singt.
ParaCrawl v7.1
Yes,
whether
at
the
small
Kaufleuten
or
the
big
Letzigrund
stadium,
it’s
Ed,
his
guitar
and
the
loop
station.
Ja,
egal
ob
im
kleinen
Kaufleuten
oder
im
großen
Letzigrund
Stadion,
es
sind
jeweils
Ed,
seine
Gitarre
und
die
Loopstation.
ParaCrawl v7.1
Using
only
her
cello,
a
loop
station
and
the
unique
sound
of
her
own
voice
this
singer-songwriter
and
one
woman
band
from
Vienna
tells
some
remarkable
stories.
Nur
mit
ihrem
Cello,
einer
Loop-Station
und
dem
charakteristischen
Klang
ihrer
Stimme
erzählt
die
Singer-Songwriterin
aus
Wien
als
One-Woman-Band
betörende
Geschichten.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
short
30
mins
concert
what
for
Damian
had
his
loop
station
and
drummer
Marcel
with
him
as
support.
Es
war
ein
kurzes,
30-minütiges
Konzert
bei
dem
Damian
neben
seiner
Loopstation
Drummer
Marcel
zur
Unterstützung
dabei
hatte.
ParaCrawl v7.1