Übersetzung für "Looking inside" in Deutsch
You're
actually
looking
inside
my
head
as
I
speak.
Tatsächlich
schauen
Sie
mir
beim
Sprechen
in
den
Kopf.
TED2013 v1.1
I
was
looking
for
it
inside
when
you
started
making
all
the
racket
at
the
window.
Ich
suchte
drinnen
eben
danach,
als
du
auftauchtest.
OpenSubtitles v2018
I
was
looking
for
you
inside.
Ich
habe
drinnen
nach
dir
gesucht.
OpenSubtitles v2018
They
drill
these
holes
and
have
us
crawl
inside
looking
for
a
box.
Wir
müssen
in
Löcher
kriechen
und
eine
Schatulle
suchen.
OpenSubtitles v2018
All
the
answers
you're
looking
for
are
inside
those
pages.
Alle
Antworten,
nach
denen
Sie
suchen,
finden
Sie
auf
diesen
Seiten.
OpenSubtitles v2018
It's
like
looking
inside
of
his
brain.
Es
ist,
als
würde
man
in
ein
Gehirn
schauen.
OpenSubtitles v2018
So,
I
was
just
looking
inside
the
fuselage.
Also,
ich
habe
gerade
einen
Blick
in
das
Wrack
geworfen.
OpenSubtitles v2018
The
bomb
we're
looking
for,
it's
inside
of
him.
Die
Bombe,
die
wir
suchen,
steckt
in
ihm.
OpenSubtitles v2018
It
is
always
along
the
side
of
us...
on
the
inside,
looking
out.
Sie
ist
immer
an
unserer
Seite,
auf
der
Innenseite
und
sieht
hinaus.
OpenSubtitles v2018
But
you
can
imagine
looking
inside
the
brain.
Aber
stellen
Sie
sich
vor,
Sie
schauen
in
das
Gehirn.
TED2020 v1
Now
we're
looking
inside.
Jetzt
sehen
wir
sie
von
innen.
TED2020 v1
Which
means
we're
most
likely
looking
at
an
inside
job.
Was
bedeutet,
dass
wir
höchstwahrscheinlich
nach
einem
Innentäter
suchen.
OpenSubtitles v2018
Gail,
your
mom's
looking
for
you
inside,
something
about
an
interview.
Gail,
deine
Mom
sucht
drinnen
nach
dir,
etwas
wegen
einem
Interview.
OpenSubtitles v2018
He's
inside,
looking
through
all
the
stores.
Er
ist
drinnen
und
schaut
in
den
Geschäften.
OpenSubtitles v2018