Übersetzung für "Look very much forward" in Deutsch
I
look
very
much
forward
to
meeting
my
European
colleagues.
Ich
freue
mich
sehr
darauf,
meine
Kolleginnen
und
Kollegen
aus
Europa
kennenzulernen.
TildeMODEL v2018
We
look
very
much
forward
to
meeting
you
and
answering
your
questions.
Wir
freuen
uns
auf
Sie
und
beantworten
gern
Ihre
Fragen!
CCAligned v1
I
look
very
much
forward
to
collaborate
with
like-minded
people.
Ich
freue
mich
auf
die
Zusammenarbeit
mit
Gleichgesinnten!
CCAligned v1
We
look
very
much
forward
to
welcoming
you
aboard
our
excursions!
Wir
freuen
uns
sehr
darauf,
Sie
an
Bord
unserer
Ausflüge
zu
begrüssen!
CCAligned v1
The
employees
of
Yamaichi
Electronics
Tunisia
do
also
look
very
much
forward
to
their
new
facilities.
Auch
die
Mitarbeiter
von
Yamaichi
Tunesien
freuen
sich
schon
auf
ihre
neuen
Räumlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
We
have
tons
of
ideas
and
look
very
much
forward
to
accompany
your
coming
tango
steps!
Wir
freuen
uns
sehr,
euch
bei
euren
nächsten
Tangoschritten
zu
begleiten.
CCAligned v1
We
look
very
much
forward
to
hosting
you!
Wir
freuen
uns
viel,
Sie
begrüßen
zu
dürfen!
CCAligned v1
Joan
Bové
and
his
team
look
very
much
forward
to
assisting
you.
Joan
Bové
und
sein
Team
freuen
sich,
Sie
zu
beraten.
ParaCrawl v7.1
I
look
very
much
forward
to
your
inquiry.
Ich
freue
mich
sehr
auf
Ihre
Anfrage.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
your
visit.
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch.
ParaCrawl v7.1
I
look
very
much
forward
to
your
comments,
questions
or
suggestions.
Über
Kommentare,
Fragen
oder
Anregungen
freue
ich
mich
sehr.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
meeting
you
in
Vienna.
Wir
freuen
uns
sehr,
Euch
in
Wien
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
the
annual
industry
event
in
Frankfurt
am
Main.
Wir
freuen
uns
wie
jedes
Jahr
wieder
auf
das
alljährliche
Branchenevent
in
Frankfurt
am
Main.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
welcoming
you
soon
as
our
guest!
Wir
freuen
uns,
Sie
schon
bald
als
unser
Gast
im
PLATZHIRSCH
zu
begrüssen!
CCAligned v1
We
from
the
Boutiquehotel
Stadthalle
look
very
much
forward
to
welcoming
you
here
soon!
Wir
vom
Boutiquehotel
Stadthalle
freuen
uns
schon
darauf,
Sie
bald
bei
uns
begrüßen
zu
dürfen!
ParaCrawl v7.1
I
look
very
much
forward
to
this
important
task
and
I
am
convinced
that
the
company
is
on
the
right
track.
Ich
freue
mich
sehr
auf
die
große
Aufgabe
und
bin
vom
eingeschlagenen
Kurs
des
Unternehmens
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
soon
spoiling
you
in
our
hotel
in
Fulpmes
in
the
Stubaital.
Wir
würden
uns
sehr
freuen,
wenn
wir
Sie
bald
in
unserem
Hotel
in
Fulpmes
im
Stubaital
verwöhnen
dürfen.
ParaCrawl v7.1
As
an
addition
to
her
profiles
on
Twitter
and
MySpace,
Lily
Lux
now
got
a
new
fan
page
on
Facebook
–
and
we
look
very
much
forward
to
make
your
acquaintance
there!
Lily
Lux
hat
neben
Profilen
auf
Twitter
und
MySpace
nun
auch
eine
ganz
neue,
eigene
Fanpage
auf
Facebook
bekommen
–
und
wir
freuen
uns
sehr
darauf,
Sie
dort
kennenzulernen!
ParaCrawl v7.1
Katharina
Pietzsch,
Director
ZDFE.junior
of
ZDF
Enterprises
said
“We
are
delighted
to
be
partnering
up
with
CBBC,
Coolabi
and
Factory
TM
on
this
fantastic
project
and
look
very
much
forward
to
bringing
the
show
to
partners
and
markets
worldwide.
Katharina
Pietzsch,
Managerin
ZDFE.junior
bei
ZDF
Enterprises:
„Wir
sind
erfreut,
gemeinsam
mit
CBBC,
Coolabi
und
Factory
TM
an
diesem
fantastischen
Projekt
zu
arbeiten,
und
wir
freuen
uns
schon
sehr
darauf,
die
Serie
Partnern
und
Märkten
weltweit
vorstellen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
personally
welcoming
our
event
guests
on
the
premises
of
Ramses
Hilton
Hotel
in
Cairo
on
20th
October.
Wir
freuen
uns
sehr
darauf,
die
Gäste
der
Veranstaltung
am
20.
Oktober
im
Ramses
Hilton
Hotel
in
Kairo
persönlich
begrüßen
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
I
look
very
much
forward
to
working
together
with
the
AmVac
team
to
further
validate
our
approach
and
advance
it
towards
the
clinic
and
market.
Ich
freue
mich
sehr
darauf,
unseren
Ansatz
zusammen
mit
dem
Team
von
AmVac
weiter
zu
validieren
und
bis
zur
Klinik
und
zum
Markt
voran
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
we're
missing
him
already
and
we
look
very
much
forward
to
returning
and
spending
more
time
with
him.
In
der
Tat,
wir
vermissen
ihn
schon
und
wir
sehen
sehr
viel
nach
vorne
zurück
und
verbringen
mehr
Zeit
mit
ihm.
ParaCrawl v7.1
We
have
both
competencies
and
facilities
to
support
Koenigsegg
on
their
journey
forward,
something
we
look
very
much
forward
to«,
says
Kai
Johan
Jiang,
Chairman
of
the
Board
of
Directors
at
NEVS
AB.
Wir
verfügen
sowohl
über
Kompetenzen
als
auch
über
Einrichtungen,
um
Koenigsegg
auf
seinem
Weg
nach
vorne
zu
unterstützen,
worauf
wir
uns
sehr
freuen«,
betont
Kai
Johan
Jiang,
Vorsitzender
des
Board
of
Directors
NEVS.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
this
event
as
well
as
to
many
new
future
contacts.
Wir
freuen
uns
sehr
auf
die
IKOM
und
das
Knüpfen
neuer
Kontakte
bzw.
Kennenlernen
potentieller
zukünftiger
ASSD-Teamplayer.
ParaCrawl v7.1
We
look
very
much
forward
to
taking
them
on
a
fascinating
journey
and
giving
them
the
knowledge
and
tools
that
will
serve
both
them
and
their
foreign
partners
in
facilitating
a
smoother
intercultural
communication
with
each
other.
Wir
freuen
uns
darauf,
ihnen
mit
unserem
Seminar
Wissen
und
Fähigkeiten
an
die
Hand
zu
geben,
die
sowohl
für
sie
als
auch
für
die
ausländischen
Partnergemeinden
zu
einer
reibungsloseren
interkulturellen
Kommunikation
miteinander
führen
werden.
ParaCrawl v7.1