Übersetzung für "Look deeper" in Deutsch

However, I believe that we have to look into the deeper causes.
Aber ich glaube, man muss zu den tieferen Ursachen vordringen.
Europarl v8

So let's take a deeper look.
Sehen wir uns das also genauer an.
TED2020 v1

And our anatomists are going to go in and take a deeper look at this.
Dann sehen unsere Anatomen es sich genauer an.
TED2020 v1

Well, the deeper you look, the deeper it gets.
Je tiefer du gräbst, desto tiefer geht es.
OpenSubtitles v2018

We should have Garcia look deeper into the Mecklenburg State connection.
Wir sollten Garcia tiefer in die Mecklenburg State Verbindung sehen lassen.
OpenSubtitles v2018

And I'm doing a story, kind of taking a deeper look at Tom Kane.
Ich mache eine Reportage, eine Art genaueren Blick auf Tom Kane.
OpenSubtitles v2018

No, I think you need to look deeper.
Nein, ich finde du musst tiefer schauen.
OpenSubtitles v2018

If that's the case, we got to make him look deeper than that.
Wenn das der Fall ist, müssen wir ihn das tiefer ergründen lassen.
OpenSubtitles v2018

What happens when they do look a little deeper?
Was passiert, wenn sie genauer hinsehen?
OpenSubtitles v2018

We may just have to look a little deeper to find it is all.
Vielleicht müssen wir nur genauer hinschauen, um es zu entdecken.
QED v2.0a

Let’s look deeper at both of these scenarios.
Lassen Sie uns einen tieferen Einblick in beide Szenarien.
CCAligned v1

Now let's take a deeper look at all these core features.
Schauen wir uns nun all diese Kernfunktionen genauer an.
CCAligned v1

Take a deeper look at some apps.
Sehen Sie sich einige Apps genauer an.
CCAligned v1