Übersetzung für "A look into" in Deutsch
And
did
you
get
a
chance
to
look
into
the
bookcase
-
when
it
was
empty
of
its
contents?
Und
hatten
Sie
die
Gelegenheit,
sich
das
leere
Regal
anzusehen?
OpenSubtitles v2018
The
sight
of
this
machine
Is
like
a
look
into
the
future.
Der
Anblick
dieser
Maschine
ist
wie
ein
Blick
in
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018
Do
me
a
favor,
look
into
these
cattle
mutilations.
Tu
mir
einen
Gefallen,
schau
dir
diese
Tierverstümmelungen
an.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
have
to
get
a
look
into
the
house,
don't
we?
Aber
irgendwie
müssen
wir
in
das
Haus
reinsehen,
oder?
OpenSubtitles v2018
Edo,
take
a
look
into
the
RD
Department.
Edo,
schau
mal
in
die
Forschungsabteilung.
OpenSubtitles v2018
But
when
the
payday
came
and
went,
you
hired
a
felon
to
look
into
it.
Aber
als
der
Zahltag
verstrich,
heuerten
Sie
diesen
Straftäter
an.
OpenSubtitles v2018
I
even
took
a
look
into
the
toilet
bowl.
Ich
hab
sogar
einen
Blick
in
das
Klobecken
geworfen.
OpenSubtitles v2018
Uh,
we'll
have
a
nurse
look
into
it.
Wir
schicken
Ihnen
eine
Schwester,
die
einen
Blick
darauf
wirft.
OpenSubtitles v2018
I
could
do
us
both
a
favor
and
look
into
this
wife
killer.
Ich
könnte
uns
beiden
einen
Gefallen
tun
und
mir
diesen
Frauen-Mörder
näher
ansehen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I'm
gonna
take
a
look
into
that.
Oh,
das
werde
ich
mir
mal
genauer
ansehen.
OpenSubtitles v2018
Last
december,
Heroes
gave
us
a
look
into
the
future.
Letzten
Dezember
gab
uns
Heroes
einen
Ausblick
auf
die
Zukunft.
OpenSubtitles v2018