Übersetzung für "Long-haul network" in Deutsch
In
particular,
the
agreement
will
allow
SN's
passengers
to
have
access
to
a
long-haul
network,
while
BA's
passengers
will
benefit
from
easier
access
to
SN's
African
destinations.
Insbesondere
erhalten
SN-Passagiere
durch
die
Vereinbarung
Zugang
zu
einem
weltweiten
Langstreckennetz,
während
BA-Passagiere
leichter
zu
den
SN-Zielorten
in
Afrika
gelangen
können.
TildeMODEL v2018
Edelweiss,
Switzerland's
leading
leisure
travel
airline,
is
adding
three
holiday
destinations
to
its
long-haul
network.
The
airline's
2017
Summer
Timetable
will
include
flights
to
Cancún,
Costa
Rica
and
San
Diego.
Edelweiss,
die
führende
Schweizer
Ferienfluggesellschaft,
erweitert
ihr
Langstreckennetz
um
drei
neue
Ferienziele
und
fliegt
ab
dem
Sommerflugplan
2017
nach
Cancun,
Costa
Rica
und
San
Diego.
ParaCrawl v7.1
Along
with
the
two
hubs
at
Frankfurt
and
Munich,
DÃ1?4sseldorf
has,
as
the
only
airport
in
Germany,
an
extensive
long-haul
network
with
connections
to
America,
the
Caribbean
and
Asia.
Neben
den
beiden
Drehkreuzen
Frankfurt
und
München
verfügt
Düsseldorf
als
einziger
deutscher
Airport
über
ein
ausgebautes
Langstreckennetz
mit
Verbindungen
nach
Amerika,
in
die
Karibik
und
nach
Asien.
ParaCrawl v7.1
Iberia
Express,
a
subsidiary
of
Iberia,
operates
short
and
medium-haul
routes
and
provides
direct
traffic
as
well
as
feeding
Iberia’s
long-haul
network.
Iberia
Express,
eine
Tochtergesellschaft
von
Iberia,
führt
Kurz-
und
Mittelstreckenflüge
im
Direktverkehr
durch
und
bietet
Anschluss
an
das
Langstreckennetz
von
Iberia.
ParaCrawl v7.1
Adding
the
extra
787-9
to
the
order
book
enables
TUI
Group's
airlines
to
continue
to
develop
the
long-haul
network
to
destinations
from
Jamaica
and
Dominican
Republic
to
Mexico,
with
the
same
exceptional
environmental
performance.
Durch
die
Bestellung
der
zusätzlichen
787-9
können
die
Airlines
der
TUI
Group
ihr
Langstreckennetz
zu
Zielen
wie
Jamaika,
der
Dominikanischen
Republik
oder
Mexiko
mit
der
gleichen
hervorragenden
Umweltleistung
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
The
carrier
will
expand
its
long-haul
route
network
with
flights
to
the
Seychelles,
Colombo/Sri
Lanka
and
Ho
Chi
Minh
City/Vietnam
in
2018.
Edelweiss,
die
führende
Schweizer
Ferienfluggesellschaft,
erweitert
ihr
Langstreckennetz
in
Richtung
Osten
und
fliegt
ab
2018
auf
die
Seychellen,
nach
Colombo/Sri
Lanka
und
Ho
Chi
Minh
City/Vietnam.
ParaCrawl v7.1
We
own,
operate
and
maintain
one
of
Europe’s
most
extensive
and
reliable
fibre
optic
networks
–
providing
dense
coverage
in
47
metropolitan
areas
interconnected
by
our
established
38,000km
long
haul
network.
Colt
betreibt
eines
der
umfassendsten
und
zuverlässigsten
Glasfasernetze
Europas
mit
einer
dichten
Netzabdeckung
in
47
Metropolregionen,
die
über
unser
38.000
km
langes
Weitverkehrsnetz
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
By
further
enhancing
our
long-haul
network
we
continue
to
strengthen
our
leading
market
position
and
sharpen
our
profile
as
a
network
carrier
with
a
highly
attractive
portfolio",
Stefan
Pichler
adds.
Mit
der
Ausweitung
unseres
Langstreckennetzwerks
stärken
wir
unsere
Marktführerschaft
und
unser
Profil
als
Netzwerk-Carrier
mit
einem
hoch
attraktiven
Angebot",
ergänzt
Stefan
Pichler.
ParaCrawl v7.1
Uganda
Airlines
plans
to
use
the
A330-800neos
to
build
its
international
long-haul
network
with
the
aircraft
offering
cutting-edge
technologies
along
with
most
efficient
operations.
Uganda
Airlines
plant,
die
A330-800neos
zu
nutzen,
um
ihr
internationales
Langstreckennetz
mit
dem
Flugzeug
zu
bauen,
das
modernste
Technologien
und
effizienteste
Operationen
bietet.
ParaCrawl v7.1
Edelweiss,
Switzerland's
leading
leisure
travel
airline,
is
expanding
its
long-haul
route
network
to
South
America.
Starting
in
November
2018,
the
carrier
will
offer
two
weekly
direct
flights
from
Zurich
to
Argentina's
capital
Buenos
Aires.
Edelweiss,
die
führende
Schweizer
Ferienfluggesellschaft,
erweitert
ihr
Langstreckennetz
nach
Südamerika
und
fliegt
ab
November
2018
zwei
Mal
wöchentlich
von
Zürich
in
die
argentinische
Metropole
Buenos
Aires.
ParaCrawl v7.1
By
further
enhancing
our
long-haul
network
we
continue
to
strengthen
our
leading
market
position
and
sharpen
our
profile
as
a
network
carrier
with
a
highly
attractive
portfolio”,
Stefan
Pichler
adds.
Mit
der
Ausweitung
unseres
Langstreckennetzwerks
stärken
wir
unsere
Marktführerschaft
und
unser
Profil
als
Netzwerk-Carrier
mit
einem
hoch
attraktiven
Angebot“,
ergänzt
Stefan
Pichler.
ParaCrawl v7.1
The
new
aspects
will
be
tested
this
summer
and,
if
successful,
will
be
implemented
on
the
entire
long-haul
network
from
2015.
Die
neuen
Elemente
werden
noch
in
diesem
Sommer
getestet
und
bei
erfolgreicher
Performance
ab
2015
auf
dem
gesamten
Langstreckennetz
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1