Übersetzung für "Long haul" in Deutsch
We
are
at
the
end
of
a
long
haul,
and
we
have
got
here
in
pretty
good
shape.
Wir
sind
verhältnismäßig
gut
ans
Ende
eines
langen
Weges
gelangt.
Europarl v8
The
euro
is
here
for
the
long
haul
in
all
euro
area
Member
States.
Der
Euro
wird
langfristig
in
allen
Mitgliedstaaten
des
Euroraums
bestehen
bleiben.
Europarl v8
I
would
also
like
to
say
that
I
believe
that
we
are
just
at
the
beginning
of
a
long
haul.
Ich
würde
sage,
wir
stehen
erst
am
Anfang
eines
langen
Weges.
Europarl v8
Yet
this
policy
demands
a
commitment
for
the
long
haul.
Diese
Politik
bedeutet
freilich
ein
langfristiges
Engagement.
News-Commentary v14
We've
learned
how
to
love
each
other
for
the
long
haul.
Wir
haben
gelernt,
einander
auf
lange
Sicht
zu
lieben.
TED2020 v1
The
capacity
this
creates
would
be
to
the
benefit
of
medium
and
long?haul
flights.
Die
dadurch
freigesetzte
Kapazität
käme
den
Mittel-
und
Langstreckenflügen
zugute.
TildeMODEL v2018
Oh,
man,
i've
had
a
long
haul.
Oh
man,
ich
habe
ein
sehr
lange
Reise
hinter
mir.
OpenSubtitles v2018
They
also
assured
they
would
refrain
from
regulating
prices
on
long
haul
routes.
Sie
haben
auch
zugesagt,
bei
den
Langstreckenflügen
die
Preise
nicht
zu
regulieren.
TildeMODEL v2018