Übersetzung für "Long range radar" in Deutsch
The
Guardians
may
be
fitted
with
additional
long
range
radar
systems
and
other
sonsors.
Die
Guardians
können
zusätzlich
mit
Seeüberwachungs-
Radar
und
anderen
Sensoren
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
radar
have
been
replaced
by
the
Selex
RAN-40L
3D
air
search
long-range
radar.
Das
Radar
wurde
mittlerweile
durch
das
3D-Luftraumaufklärungsradar
großer
Reichweite
RAN-40L
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
This
long-range
3D
surveillance
radar
operates
in
D-Band.
Dieses
3D-
Großraumradar
arbeitet
im
D-Band.
ParaCrawl v7.1
The
GM400
is
a
3D
long-range
radar,
offering
detection
from
very
high
to
very
low
altitudes.
Es
ist
ein
Großraumradar,
welches
eine
Zielerfassung
von
geringen
bis
zu
sehr
großen
Flughöhen
bietet.
ParaCrawl v7.1
Lens
antennas
are,
for
example,
used
in
the
case
of
long-range
radar
(LRR)
sensors
for
motor
vehicles.
Für
weitreichende
Radarsensoren
für
Kraftfahrzeuge
(Long
Range
Radar,
LRR)
werden
beispielsweise
Linsenantennen
verwendet.
EuroPat v2
The
ELM-2140NG
(AGSR)
is
an
X-Band
long
range,
ground-based
radar
for
military
and
paramilitary
applications.
Das
ELM-2140NG
(AGSR)
ist
ein
weitreichendes
X-Band
Gefechtsfeldradar
für
militärische
oder
paramilitärische
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
ELM-2140NG
(AGSR)
is
an
X-Band
long-range,
ground-based
radar
for
military
and
paramilitary
applications.
Das
ELM-2140NG
(AGSR)
ist
ein
weitreichendes
X-Band
Gefechtsfeldradar
für
militärische
oder
paramilitärische
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
They
may
also
use
TRACON
radar
data
to
control
when
it
provides
a
better
"picture"
of
the
traffic
or
when
it
can
fill
in
a
portion
of
the
area
not
covered
by
the
long
range
radar.
Sie
können
ebenfalls
die
Radaranlagen
der
Anflugkontrolle
verwenden,
wenn
diese
ein
besseres
"Bild"
liefern
oder
wenn
sie
einen
Teil
des
Luftraums
abbilden,
der
nicht
vom
Langstreckenradar
abgedeckt
wird.
Wikipedia v1.0
SMART-L
(Signaal
Multibeam
Acquisition
Radar
for
Tracking,
L
band)
is
a
naval
long-range
search
radar
from
Thales
Nederland,
formerly
Hollandse
Signaalapparaten
(Signaal).
Das
SMART-L
(Signaal
Multibeam
Acquisition
Radar
for
Tracking,
L-Band)
ist
ein
rotierendes
Weitbereichsradar
mit
Phased-Array-Antenne
des
ehemaligen
niederländischen
Herstellers
Hollandse
Signaalapparaten
(Signaal),
jetzt
Thales
Naval
Nederland.
Wikipedia v1.0
On
February
3rd,
at
1423
hours,
the
harvest
orbital
platform
made
long
range
radar
contact
with
this
object.
Am
3.
Februar
um
14:23
Uhr
hatte
die
Orbitalstation
von
Harvest
Kontakt
per
Langstreckenradar
mit
diesem
Objekt.
OpenSubtitles v2018
According
to
one
preferred
specific
embodiment,
a
long-range
radar
FMCW
radar
transmitter
is
used
to
generate
partially
overlapping
or
adjacent
radar
radiation
cones.
Gemäß
einer
bevorzugten
Ausfiihrungsform
wird
ein
Long
Range
Radar-FMCW-Radarsender
verwendet,
um
teilweise
überlappende
oder
benachbarte
Radarstrahlungskegel
zu
erzeugen.
EuroPat v2
When
the
long-range
radar
measures,
a
radar
wave
is
emitted
by
a
transmitter
located
on
vehicle
1,
reflected
off
of
the
object,
for
example,
a
vehicle
3,
and
intercepted
again
by
a
receiver
assigned
to
the
transmitter.
Bei
der
Messung
mit
dem
Long
Range
Radar
wird
eine
Radarwelle
von
einen
sich
am
Fahrzeug
1
befindlichen
Sender
ausgestrahlt,
am
Objekt,
beispielsweise
einem
Fahrzeug
3,
reflektiert
und
von
einem
dem
Sender
zugeordneten
Empfänger
wieder
aufgefangen.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
radar
sensor,
typically
an
LLR
(long
range
radar),
is
designed
for
measuring
relatively
long
object
distances
that
are
not
significantly
shorter
than
the
collision-avoidance
distances
that
arise
in
a
normal
traffic
situation.
Zum
anderen
ist
der
Radarsensor,
typischerweise
ein
LRR
(Long
Range
Radar),
für
die
Messung
von
relativ
großen
Objektabständen
ausgelegt,
die
nicht
wesentlich
kleiner
sind
als
die
in
einer
normalen
Verkehrssituation
auftretenden
Sicherheitsabstände.
EuroPat v2