Übersetzung für "Long exposure" in Deutsch

Sky recordings are made every night with a long exposure time.
Jede Nacht wird mit den Kameras eine Himmelsaufnahme mit langer Belichtungszeit erstellt.
Wikipedia v1.0

Long-term exposure can affect pulmonary function.
Eine langfristige Einwirkung auf den menschlichen Organismus kann zu Beeinträchtigung der Lungenfunktion führen.
TildeMODEL v2018

These risks are caused by long-term exposure to cadmium through the diet.
Diese Risiken entstehen durch eine langfristige Exposition gegenüber Cadmium über die Ernährung.
DGT v2019

Long-term exposure is associated with increased rates of respiratory infection in children.
Eine Langzeiteinwirkung steht mit einer Zunahme der Atemwegserkrankungen bei Kindern in Zusammenhang.
TildeMODEL v2018

As near as I can tell, it's a unique form of brain damage resulting from long-term exposure to naquadria radiation.
Es scheint eine Hirnschädigung zu sein, verursacht durch langfristige Naquadria-Bestrahlung.
OpenSubtitles v2018

The decomposition products can lead to damage to the material in the steam generator during long-term exposure.
Die Zersetzungsprodukte können bei Langzeiteinwirkung zu Materialschäden im Dampferzeuger führen.
EuroPat v2

The positive photoresists customarily used in the art require relative long light-exposure times, however.
Die üblicherweise in der Technik eingesetzten Positiv-Photoresists benötigen jedoch relativ lange Belichtungszeiten.
EuroPat v2

An occupational disease can arise long after actual exposure and can sometimes last many years.
Berufskrankheiten können lange nach der entsprechenden Exposition auftreten und viele Jahre dauern.
EUbookshop v2

Even after very long light exposure and weathering neither bleaching nor darkening occurs.
Auch nach sehr langer Belichtung und Bewitterung tritt weder Ausbleichen noch Nachdunkeln auf.
EuroPat v2