Übersetzung für "Log me in" in Deutsch

Like I said, wouldn't let me log in.
So, wie ich sagte, ich konnte mich nicht anmelden.
OpenSubtitles v2018

It won't let me log in, and I have to take my exam by today.
Es lässt mich nicht einloggen und ich muss meine Prüfung heute machen.
OpenSubtitles v2018

Automatically log me in next time I visit (cookie)
Beim nächsten Besuch automatisch einloggen (cookie)
CCAligned v1

Remember my information on this computer and automatically log me in.
Meine Informationen auf diesem Computer speichern und mich automatisch anmelden.
ParaCrawl v7.1

Remember me Log in Forgot password?
Angemeldet bleiben Einloggen Passwort vergessen?
CCAligned v1

They logged me in, scanned my ID, and everything.
Sie eingeloggt mir, gescannten meine ID und mehr.
OpenSubtitles v2018

Keep me logged in on this computer until I sign out again.
Ich möchte auf diesem Computer eingeloggt bleiben, bis ich mich wieder abmelde.
CCAligned v1

Keep me logged in (for 2 weeks)
Eingeloggt bleiben in (für 2 Wochen)
CCAligned v1

Email address Password Keep me logged in Forgotten your password?
Anmelden E-Mail-Adresse Passwort Eingeloggt lassen Passwort vergessen??
ParaCrawl v7.1

Keep me logged in Forgot email or password?
Ich möchte eingeloggt bleiben E-Mail oder Kennwort vergessen?
ParaCrawl v7.1

Keep me logged in _ Forgot password?
Eingeloggt bleiben _ Passwort vergessen?
CCAligned v1