Übersetzung für "Local children" in Deutsch

It has been discovered by two local children in the 1960s who have unearthed two stone axes.
Es wurde von Kindern entdeckt, die zwei Steinbeile ausgruben.
Wikipedia v1.0

Her first language was Swahili and she grew up playing with the local Kenyan children.
Ihre erste Sprache war Swahili und sie wuchs mit kenianischen Kindern auf.
WikiMatrix v1

Two of his brothers drowned in a local canal as children.
Zwei seiner Brüder ertranken als Kinder in einem Kanal.
WikiMatrix v1

The church was also used as a school for local poor children.
Die Kirche wurde auch als Schule für arme Kinder des Ortes genutzt.
WikiMatrix v1

Local children who wanted to take the sports equipment?
Kinder aus dem Ort, die Sportgeräte entwenden wollten?
OpenSubtitles v2018

Contact with local children of all races is given without question.
Intensiver Kontakt zu einheimischen Kindern und Jugendlichen ist selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1

Our field kitchens stood on each street fed up local, especially children".
Unsere Feldküchen standen in jeder Straße fütterten lokal, besonders die Kinder».
ParaCrawl v7.1

Local children led the countries to their designated places for the opening ceremony.
Kinder aus der Region führten die Länder zur Aufstellung für die Eröffnungszeremonie.
CCAligned v1

There is entrance free for local children and children staying in Au-Schoppernau!
Für Kinder und Gästekinder aus Au-Schoppernau ist der Eintritt gratis!
ParaCrawl v7.1

The local children panic when they hear the sound of an aeroplane.’
Die Kinder leiden unter Panikattacken, wenn sie Fluglärm hören .
ParaCrawl v7.1

A small-scale model of the Great Sayan Fortress and original artwork made by local children are on display.
Ein kleines Modell der großen Sayanfestung und Kunstobjekte von einheimischen Kindern werden ausgestellt.
ParaCrawl v7.1

All local children enjoy free entry with the ‘Sportcard’!
Alle einheimischen Kinder genießen freien Eintritt mit der Sportcard!
ParaCrawl v7.1

In the local ski schools children and beginners are well looked after.
In den örtlichen Skischulen werden Kinder und Anfänger bestens betreut.
ParaCrawl v7.1

We received letters of thanks from the local missionaries and children.
Wir haben von den örtlichen Missionaren und den Kindern Dankesbriefe bekommen.
ParaCrawl v7.1

Wherever possible, requests and ideas from local resident children and youths are taken into consideration.
Wenn möglich, werden Wünsche und Ideen der ortsansässigen Kinder und Jugendlichen berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

Throughout the year, local children as well as guest children can participate in the treasure hunt.
Das ganze Jahr über können einheimische Kinder sowie Gästekinder an der Schatzsuche teilnehmen.
ParaCrawl v7.1

For local pasta children who have devoured it.
Für die lokale Pasta Kinder Tomate, die verschlungen haben.
ParaCrawl v7.1

A small village school with a Waldorf pedagogical approach encourages local children on this path.
Eine kleine Dorfschule, fördert die Kinder mit waldorfpädagogischem Ansatz auf diesem Weg.
ParaCrawl v7.1