Übersetzung für "Loading conveyor" in Deutsch
A
loading
conveyor
is
available
for
automatic
loading
of
the
planer.
Zur
automatischen
Beschickung
der
Hobelmaschine
steht
ein
Aufgabequerförderer
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
driver
of
the
transport
truck
cannot
see
the
loading
conveyor
either.
Auch
der
Fahrer
des
Transportlastkraftwagens
kann
das
Ladeband
nicht
sehen.
EuroPat v2
Bulky
baggage
is
put
onto
loading
belt
conveyor.
Sperrgepäck
wird
auf
den
Aufgabeförderer
aufgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
hydraulically
controlled
lifting
table
is
mounted
in
front
of
the
loading
conveyor.
Der
hydraulische
gesteuerte
Hubtisch
wird
vor
dem
Aufgabequerförderer
montiert.
ParaCrawl v7.1
The
machine
operator
can
put
several
parts
at
the
same
time
on
a
loading
conveyor
with
stainless
steel
hinge
strap
chains.
Auf
einen
Aufgabequerförderer
mit
Edelstahlscharnierbandketten
können
vom
Bediener
mehrere
Hölzer
gleichzeitig
aufgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
view
of
the
loading
conveyor
is
restricted,
especially
in
turns.
Insbesondere
bei
Kurvenfahrten
ist
die
Sicht
auf
das
Ladeband
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
The
package
is
lifted
and
the
timber
is
transported
to
the
loading
conveyor
position-wise
by
the
feeder.
Das
Paket
wird
angehoben
und
vom
Einzieher
werden
die
Hölzer
lagenweise
auf
den
Aufgabequerförderer
transportiert.
ParaCrawl v7.1
The
package
is
lifted
and
the
timber
is
transported
to
the
loading
conveyor
layer
for
layerby
the
feeder.
Das
Paket
wird
angehoben
und
vom
Einzieher
werden
die
Hölzer
lagenweise
auf
den
Aufgabequerförderer
transportiert.
ParaCrawl v7.1
The
actual
loading
of
the
milled
material
is
effected
with
the
loading
conveyor
belt,
for
example,
to
a
corresponding
transport
vehicle.
Mit
dem
Verladeförderband
erfolgt
dagegen
die
tatsächliche
Verladung
des
Fräsgutes,
beispielsweise
auf
ein
entsprechendes
Transportfahrzeug.
EuroPat v2
Arriving
baggage
is
placed
onto
the
loading
conveyor
and
transported
via
curved
and
sloped
belt
conveyors
to
the
corresponding
carousel.
Ankommendes
Gepäck
wird
auf
die
Aufgabeförderer
gelegt
und
über
Kurven-
und
Schräggurtförderer
dem
jeweiligen
Rundlauf
zugeführt.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
a
loading
conveyor,
the
3800
CR
can
also
be
used
as
a
high-performance
cold
milling
machine
using
the
standard
up-cut
process.
Der
mit
einem
Ladeband
ausgerüstete
3800
CR
kann
nämlich
auch
als
Hochleistungsfräse
im
Upcut-Verfahren
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1