Übersetzung für "Live over" in Deutsch

I live myself over 300 kilometres from our capital.
Ich selbst lebe über 300 km von unserer Hauptstadt entfernt.
Europarl v8

Only 7% of those aged 65 and over live in care facilities.
Nur rund 7% der 65-Jährigen und Älteren leben in Heimen.
TildeMODEL v2018

If I had my life to live over...
Wenn ich mein Leben noch einmal leben könnte...
OpenSubtitles v2018

But I'm just saying, if I did have my life to live over-
Ich meine ja nur, wenn ich mein Leben noch einmal leben könnte...
OpenSubtitles v2018

I'm a pharmacist and I live over the pharmacy.
Ich bin Apothekerin und wohne über der Apotheke in Saint-Justin.
OpenSubtitles v2018

I only live over in Osaka.
Ich wohne in Osaka, nicht weit von hier.
OpenSubtitles v2018

I live over here in one.
Ich wohne da drüben in der Eins.
OpenSubtitles v2018

Till it's over, live like a soldier
Bis es vorbei ist, lebe wie ein Soldat.
OpenSubtitles v2018

We're streaming live worldwide for over 20 million viewers.
Wir streamen live weltweit für über 20 Millionen Zuschauer.
OpenSubtitles v2018

We're streaming live to over 20 million viewers.
Wir streamen live für über 20 Millionen Zuschauer.
OpenSubtitles v2018

And I'm gonna live... all over this neighborhood.
Und ich möchte hier leben... pfeiff auf die Nachbarschaft.
OpenSubtitles v2018