Übersetzung für "Little costs" in Deutsch

In Chile, this little thing costs ten bucks a gram.
In Chile kostet dieses kleine Ding 10 Dollar das Gramm.
OpenSubtitles v2018

Sometimes it costs little and sometimes, however, a lot.
Manchmal kostet es wenig und manchmal aber auch viel.
ParaCrawl v7.1

You look for a solution that costs little or even nothing?
Sie suchen eine Lösung, die Sie wenig oder gar nichts kostet?
ParaCrawl v7.1

The HPP 130 costs little more than a modern table circular saw.
Die HPP 130 ist kaum teurer als eine moderne Formatkreissäge.
ParaCrawl v7.1

One has to expect a little heating costs outside the summer season.
Man muss sich außerhalb der Sommersaison auf wenig Heizkosten rechnen.
ParaCrawl v7.1

This assembly method is simple, involves little effort, and therefore costs little.
Dieses Montageverfahren ist einfach und mit wenig Aufwand verbunden und damit kostengünstig.
EuroPat v2

The assembly requires only little efforts and can be used with little costs.
Die Anordnung erfordert nur wenig Aufwand und lässt sich kostengünstig einsetzen.
EuroPat v2

This little extra costs per person per night:
Dieses kleine Extra kostet pro Person und Nacht:
CCAligned v1

A trip costs little more than a taxi ride.
Eine Fahrt kostet  dadurch kaum mehr als eine Taxifahrt.
ParaCrawl v7.1

The employers have no costs, little effort and save social security contributions.
Die Arbeitgeber haben keine Kosten, einen geringen Aufwand und sparen Sozialabgaben.
ParaCrawl v7.1

This method saves time, costs little and delivers a useable result.
Das geht schnell, ist wenig aufwändig und führt zu einem verwertbaren Ergebnis.
ParaCrawl v7.1

Become an affiliate, this is easy to do and costs little if anything.
Partnerprogramm, ist dies einfach zu tun und kostet wenig bis gar nichts.
ParaCrawl v7.1

Beat the stock market with little costs and efforts!
Möchten Sie auch die Börse schlagen mit wenig Kosten und Bemühungen?
ParaCrawl v7.1

But right now I dread a little additional costs.
Aber momentan scheue ich noch ein bisschen die zusätzlichen Kosten.
ParaCrawl v7.1

Offers much, costs little.
Kann viel, kostet wenig.
ParaCrawl v7.1

This entails only little additional costs.
Dies verursacht nur geringe Mehrkosten.
EuroPat v2

Targeted, effective design measures can often be implemented with little effort and costs.
Gezielte, wirksame Design-Maßnahmen können häufig mit wenig Aufwand und geringen Kosten durchgeführt werden.
CCAligned v1

It to it very much costs little.
Es kostet ihm sehr billig.
ParaCrawl v7.1

Here is a little briefing that costs less time, money and saves nerves!
Anbei ein kleines Briefing, dass weniger Zeit kostet, Geld und Nerven spart!
ParaCrawl v7.1