Übersetzung für "Lime plaster" in Deutsch
The
walls
inside
the
temple
are
polished
stone
with
lime
plaster.
Die
Wände
im
Inneren
des
Tempels
sind
aus
poliertem
Stein
mit
Kalkputz.
WikiMatrix v1
The
exterior
hull
was
finished
with
a
structured
mineral
lime
plaster.
Die
Außenhaut
wurde
mit
einem
strukturierten,
mineralischen
Kalkputz
veredelt.
ParaCrawl v7.1
Aerated
concrete
is
made
from
sand,
cement,
lime,
plaster
and
water.
Porenbeton
wird
aus
Sand,
Zement,
Kalk,
Gips
und
Wasser
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Covering
the
walls
with
lime
plaster
is
one
of
the
ancient
masonry
techniques.
Die
Wände
mit
Kalk
verputzt
ist
einer
der
alten
Mauerwerk
Techniken.
ParaCrawl v7.1
Walls
covered
with
lime
plaster
not
require
additional
treatments
such
as
painting.
Wände
mit
Kalkputz
bedeckt
brauchen
keine
zusätzliche
Behandlungen.
ParaCrawl v7.1
Our
experts
will
come
to
your
place
and
prepare
for
lime
plaster.
Unsere
Experten
kommen
zu
Ihnen
um
am
Ort
Kalkputz
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
White
lime
plaster,
white
window
frames
and
solid
elm
floors
unobtrusively
underline
the
historic
structure.
Weißer
Kalkputz,
weiße
Fensterrahmen
und
massive
Holzböden
betonen
zurückhaltend
die
historische
Substanz.
ParaCrawl v7.1
The
color
of
the
façade
was
to
be
achieved
exclusively
by
ingredients
added
to
the
lime
plaster.
Die
Farbigkeit
der
Fassade
sollte
ausschließlich
über
die
Zuschlagsstoffe
zum
Kalk
erreicht
werden.
ParaCrawl v7.1
I
work
with
marble
powder,
pigments,
oil,
lime/plaster
on
canvas
and
sometimes
on
wood.
Ich
arbeite
mit
Marmorpulver,
Pigmenten,
Öl,
Kalk
auf
Leinwand
und
manchmal
auf
Holz.
CCAligned v1
Ideal
for
traditional
plaster,
whitewash,
colouring
lime,
plaster
and
cements.
Idealerweise
für
traditionelle
Putzanwendungen,
Anstriche,
die
Einfärbung
von
Kalk,
Gips
und
Zement
geeignet.
CCAligned v1
The
non-metallic
minerals
sector
chiefly
manufactures
building
materials:
baked
clay,
cement,
lime,
plaster,
asbestos
and
shaped
stone
products,
plus
grinding
stones
and
other
applied
abrasive
prod
ucts,
glass
and
ceramics.
Ton,
Zement,
Kalk,
Gips,
Asbestprodukte,
bearbeitete
Natursteine,
Schleifsteine
und
sonstige
Schleifmittel,
Glas
und
kerami
sche
Erzeugnisse.
EUbookshop v2
Most
non-metallic
mineral
products
such
as
cement,
bricks
or
tiles
of
baked
clay,
lime,
plaster,
fresh
or
precast
concrete,
are
facing
a
similar
problem:
production
costs
are
relatively
high
(basically
because
of
the
high
energy
con
sumption)
in
relation
to
a
final
product
whose
sales
value
is
still
very
low.
Für
die
meisten
der
Produkte
aus
dem
Bereich
Steine
und
Erden,
wie
Zement,
Ziegel,
Kalk
oder
Gips,
Frischbeton
oder
Fertigbeton,
ergibt
sich
ein
ähnliches
Problem:
die
Produktionskosten
sind
im
Verhältnis
zum
Endprodukt,
dessen
Verkaufswert
sehr
niedrig
bleibt,
relativ
hoch
(insbesondere
infolge
des
hohen
Energieverbrauchs).
EUbookshop v2
Industries
in
this
position
are
the
cement,
lime
and
plaster
industry,
iron
castings
and
some
of
the
metal
goods
industries.
Es
handelt
sich
hier
um
die
Herstellung
von
Zement,
Kalk
und
Gips,
von
gußeisernen
Erzeugnissen
und
Erzeugnissen
der
Stahl-
und
Leichtmetallkonstruktionen.
EUbookshop v2