Übersetzung für "Like ever" in Deutsch
Tom
said
that
nothing
like
that
would
ever
happen
again.
Tom
sagte,
dass
nichts
dergleichen
je
wieder
vorkäme.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
been
avoiding
me
like
the
plague
ever
since
he
broke
my
glasses.
Tom
meidet
mich
wie
die
Pest,
seit
er
meine
Brille
kaputtgemacht
hat.
Tatoeba v2021-03-10
Nothing
like
CHIRPS
has
ever
existed
before.
Etwas
wie
CHIRPS
hat
es
bisher
noch
nie
gegeben.
GlobalVoices v2018q4
This
the
First
time
anything
like
this
ever
happened
to
me.
Dies
das
erste
Mal,
dass
mir
je
so
etwas
passiert
ist.
OpenSubtitles v2018
Nobody'll
ever
like
or
trust
you
again.
Niemand
wird
dir
je
wieder
vertrauen.
OpenSubtitles v2018
Did
guys
like
Hilliard
ever
give
you
a
fair
shake?
Haben
Kerle
wie
Hilliard
dich
jemals
fair
behandelt?
OpenSubtitles v2018
Nothing
like
this
has
ever
happened
to
me
before.
So
etwas
ist
mir
noch
nie
zuvor
passiert.
OpenSubtitles v2018
You
got
to
work
them
broads
like
nobody's
ever
worked
them
before
Du
musst
die
Tussis
so
bearbeiten,
wie
sie
noch
nie
bearbeitet
wurden.
OpenSubtitles v2018
It's
like
nothing
we've
ever
seen
before.
So
was
haben
wir
noch
nie
gesehen.
OpenSubtitles v2018