Übersetzung für "Light-flooded" in Deutsch

Warm tones and light-flooded locations give comfort in surroundings stamped by value consciousness.
Warme Farbtöne und lichtgeflutete Locations schenken Behaglichkeit in einem von Wertebewusstsein geprägtem Rahmen.
ParaCrawl v7.1

The cosy and light-flooded apartment is in good condition.
Das gemütliche und lichtdurchflutete Apartment befindet sich in einem guten Zustand.
ParaCrawl v7.1

At this Ubud resort hotel, our headline COMO Villa impresses with its light-flooded interriors.
In diesem Ubud-Resorthotel beeindruckt unsere COMO Villa mit ihren lichtdurchfluteten Innenräumen.
ParaCrawl v7.1

The ground floor of the light-flooded house is divided as follows:
Das Erdgeschoss des lichtdurchfluteten Hauses ist wie folgt aufgeteilt:
CCAligned v1

The light-flooded living room offers space to work, relax and feel good.
Das lichtdurchflutete Wohnzimmer bietet Raum zum Arbeiten, Relaxen, Wohlfühlen.
CCAligned v1

This light-flooded detached house in Marratxi was built in 2002 by its owner.
Dieses lichtdurchflutete Einfamilienhaus in Marratxi wurde 2002 von seinem Besitzer erbaut.
CCAligned v1

The open, light-flooded, large living-dining area is the center on the ground floor.
Der offene, lichtdurchflutete, große Wohn-Essbereich ist idealer Mittelpunkt im Erdgeschoss.
ParaCrawl v7.1

The light-flooded winter garden offers panoramic mountain views.
Der lichtdurchflutete Wintergarten bietet Panoramablicke auf die Berge.
ParaCrawl v7.1

Choose your table in our nice and cosy restaurant or in the light-flooded winter garden.
Wählen Sie Ihren Tisch in unserem gemütlichen Restaurant oder im lichtdurchfluteten Wintergarten.
ParaCrawl v7.1

Inside an elegant, light-flooded location expects you.
Im Interieur erwartet Sie eine elegante, lichtgeflutete Location.
ParaCrawl v7.1

Open, light-flooded buildings represent the modern art of architecture.
Offene, lichtdurchflutete Gebäude sind ein Zeichen der Moderne.
ParaCrawl v7.1

In a light-flooded room, the American pop duo lounges on a bright orange couch.
In einem lichtdurchfluteten Raum fläzt sich das amerikanische Pop-Duo auf einer knallorangen Couch.
ParaCrawl v7.1

Snacks and drinks are available in the light-flooded bistro.
Snacks und Getränke werden Ihnen im lichtdurchfluteten Bistro serviert.
ParaCrawl v7.1

Several chandeliers made of Bohemian crystal point the way into the light-flooded atrium.
Mehrere Lüster aus böhmischem Kristall weisen den Weg in das lichtdurchflutete Atrium.
ParaCrawl v7.1

Light-flooded rooms with luxurious alpine elegance.
Lichtdurchflutete Räume und die alpine Eleganz unterstreichen den dezenten Luxus.
ParaCrawl v7.1

The bright, light-flooded apartment is located in the center of Carvoeiro.
Das helle lichtdurchflutete Apartment befindet sich im Zentrum von Carvoeiro.
ParaCrawl v7.1

In light-flooded areas the rocks are covered with green lichens.
In den lichtdurchfluteten Bereichen sind die Steine mit grünen Flechten bewachsen.
ParaCrawl v7.1

The light-flooded foyer and attractive staircase can be integrated.
Das lichtdurchflutete Foyer und attraktive Treppenhaus lassen sich universell integrieren.
ParaCrawl v7.1

The light-flooded rooms offer you every comfort.
Die lichtdurchfluteten Zimmer bieten euch jeglichen Komfort.
ParaCrawl v7.1

Elements made of sandstone are combined with modern, light-flooded parts.
Sandsteinelemente werden mit modernen, lichtdurchfluteten Abschnitten kombiniert.
ParaCrawl v7.1

Antiquarian decorative objects are tasteful touches in the elegant, light-flooded rooms.
Antiquarische Dekorationsgegenstände setzen gezielt geschmackvolle Akzente in den eleganten, lichtdurchfluteten Räumlichkeiten.
ParaCrawl v7.1