Übersetzung für "Life stress" in Deutsch
You
will
increase
your
quality
of
life
by
reducing
stress
factors.
Sie
steigern
Ihre
Lebensqualität
durch
deutliche
Reduktion
von
Stressfaktoren.
CCAligned v1
Everyday
life
often
brings
stress
and
hassle
with
it
.
Der
Alltag
bringt
oftmals
Stress
und
Hektik
mit
sich.
ParaCrawl v7.1
With
wellness
in
Opatija,
the
dream
of
life
without
stress
can
become
reality!
Mit
Wellness
in
Opatija
kann
der
Traum
von
einem
stressfreien
Leben
Wirklichkeit
werden!
CCAligned v1
Large
changes
in
my
life
I
must
stress
I
have
no
religious
life.
Unsicher,
ich
muss
betonen,
daß
ich
kein
religiöses
Leben
habe.
ParaCrawl v7.1
Do
you
feel
tired
of
city
life,
had
enough
stress?
Herberge
Haben
Sie
des
Stadtlebens
müde,
hatte
genug
Stress?
ParaCrawl v7.1
People
now
want
an
easier,
more
relaxed
life
without
stress.
Die
Menschen
wollen
heute
ein
leichteres,
lockereres
und
stressloseres
Leben.
ParaCrawl v7.1
In
the
course
of
a
car's
life,
this
thermal
stress
poses
a
particular
challenge.
Im
Laufe
eines
Autolebens
stellt
dieser
thermische
Stress
eine
besondere
Herausforderung
dar.
ParaCrawl v7.1
All
children
with
a
conflict
filled
life
have
stress
symptoms.
Alle
Kinder,
die
einen
konfliktreichen
Alltag
haben,
weisen
Stressymptome
auf.
ParaCrawl v7.1
However,
the
modern
rhythm
of
life,
stress
and
life
problems
sometimes
negate
male
libido.
Der
moderne
Lebensrhythmus,
Stress
und
Lebensprobleme
negieren
jedoch
manchmal
die
männliche
Libido.
ParaCrawl v7.1
The
city
has
retained
its
Mediterranean
charm
and
a
life
without
stress
and
traffic
jams.
Die
Stadt
hat
Ihren
mediterranen
Charm
und
das
Leben
ohne
Stress
und
Gedränge
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
silence,
the
nature
and
the
night
starry
sky
can
immediately
forget
everyday
life
and
stress.
Die
Stille,
die
Natur
und
der
nächtliche
Sternenhimmel
lassen
sofort
Alltag
und
Stress
vergessen.
ParaCrawl v7.1
Even
stressful
situations,
which
can
have
an
influence
on
our
present
life,
can
trigger
stress
situations
that
lie
a
long
time
ago.
Auch
auslösende
Stresssituationen,
die
schon
lange
zurück
liegen
können
auf
unser
gegenwärtiges
Leben
Einfluss
nehmen.
CCAligned v1
It
helps
to
withstand
a
daily
life
stress
better
and
reduces
symptoms
of
irritability.
Es
hilft,
einen
Alltag
Stress
besser
standhalten
und
reduziert
die
Symptome
der
Reizbarkeit.
ParaCrawl v7.1
Come
on,
leave
your
everyday
life,
stress
and
hectic
behind.
Kommen
Sie
an,
lassen
Sie
den
Alltag,
Stress
und
Hektik
hinter
sich.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
try
to
figure
out
your
own
life,
minimize
stress-forming
factors
and
experiences.
Sie
müssen
versuchen,
Ihr
eigenes
Leben
herauszufinden
und
stressbildende
Faktoren
und
Erfahrungen
zu
minimieren.
ParaCrawl v7.1
Surveillance
is
executed
24/7/52
a
year
in
all
areas
of
life
to
engineer
stress
events.
Überwachung
24/7/52
in
allen
Lebensbereichen,
um
Stresssituationen
zu
inszenieren.
ParaCrawl v7.1
Tensions
of
daily
life
and
stress
are
reduced
by
a
release
of
endorphins
(endogenous
happiness
hormones).
Durch
die
Ausschüttung
von
Endorphinen
(körpereigene
Glückshormone)
werden
Anspannungen
des
Alltags
und
Stress
abgebaut.
ParaCrawl v7.1
It's
firefighters,
ER
doctors,
cancer
patients,
aid
workers,
refugees
--
anyone
exposed
to
trauma
or
major
life
stress.
Es
passiert
Feuerwehrleuten,
Notärzten,
Krebspatienten,
Helfern,
Flüchtlingen
--
eigentlich
jedem,
der
Traumata
und
großem
Stress
ausgesetzt
ist.
TED2020 v1
Many
other
variables
regarding
the
type
of
tourism
on
the
demand
and
supplyside
(e.g.
same-day
visitor
flows,
role
of
tourist
activities,
etc.)
and
the
socialand
economic
impacts
of
tourism
(e.g.
residents’
quality
of
life,
site
stress,crowding-out
effects,
etc.)
as
well
as
the
quality
of
supply
development(resource-based
approach)
are
not
monitored
at
all.
Viele
andere
Variablen
zur
Art
des
Fremdenverkehrs
auf
der
Nachfrage-
und
Angebotsseite
(z.B.
Tagesbesucherzahlen,
Bedeutung
touristischer
Aktivitätenusw.)
und
die
sozialen
und
wirtschaftlichen
Auswirkungen
des
Fremdenverkehrs(z.B.
Lebensqualität
der
Einheimischen,
Belastung
des
Ortes,
Verdrängungseffekte
usw.)
sowie
die
Qualität
der
Angebotsentwicklung
(ressourcenbasiertes
Vorgehen)
werden
überhaupt
nicht
überwacht.
EUbookshop v2