Übersetzung für "Life sciences sector" in Deutsch
How
can
these
be
designed
to
suit
the
life
sciences
sector?
Wie
können
diese
auf
den
Bereich
der
Biowissenschaften
angepasst
werden?
TildeMODEL v2018
In
Mecklenburg-Vorpommern
more
than
85
companies
are
working
in
the
life
sciences
sector
today.
Allein
im
Sektor
Biotechnologie
sind
in
Mecklenburg-Vorpommern
heute
rund
85
Firmen
tätig.
ParaCrawl v7.1
Many
of
her
clients
are
from
the
Life
Sciences
sector.
Viele
ihrer
Mandanten
sind
aus
dem
Bereich
Life
Sciences.
ParaCrawl v7.1
US
tax
reform
will
have
particular
impact
on
the
Life
Sciences
sector.
Die
US-Steuerreform
wird
besondere
Auswirkungen
auf
den
Sektor
der
Life
Sciences
haben.
CCAligned v1
In
Medical
Valley
not
only
specialists
in
the
life
sciences
sector
are
welcome.
Im
Medical
Valley
sind
aber
nicht
nur
Spezialisten
aus
den
Life
Sciences
willkommen.
ParaCrawl v7.1
She
has
particular
knowledge
of
the
life
sciences
sector.
Sie
verfügt
über
besondere
Kenntnisse
im
Bereich
der
Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1
The
Life
Sciences
sector
includes
medical
devices,
pharmaceuticals,
food
and
special
nutrition.
Das
Marktsegment
Life
Sciences
umfasst
Medizinprodukte,
Arzneimittel,
Lebensmittel
und
Spezialnahrungen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile
Graphpad
Prism
is
used
throughout
the
life
sciences
sector.
Mittlerweile
wird
GraphPad
Prism
im
gesamten
Life
Science
Bereich
genutzt.
ParaCrawl v7.1
North
of
the
city,
in
Freising-Weihenstephan,
the
IZB
creates
optimal
conditions
for
business
startups
in
the
life
sciences
sector.
Das
IZB
in
Freising-Weihenstephan
bietet
wiederum
optimale
Voraussetzungen
für
Unternehmensgründungen
aus
dem
Bereich
Life
Science.
ParaCrawl v7.1
Your
company
as
well
as
other
companies
from
the
life
sciences
sector
are
subject
to
considerable
regulatory
pressure.
Ihr
Unternehmen
wie
auch
andere
Unternehmen
aus
der
Life
Science
Industrie
stehen
unter
einem
hohen
Regulierungsdruck.
ParaCrawl v7.1
With
Alcon,
another
leading
company
from
the
life
sciences
sector
joins
the
Swiss
stock
exchange.
Mit
Alcon
heißt
die
Schweizer
Börse
ein
weiteres
führendes
Unternehmen
aus
dem
Life-Science-Bereich
willkommen.
ParaCrawl v7.1
SIX
welcomed
Alcon,
another
leading
company
from
the
life
sciences
sector,
on
9
April
2019.
Am
9.
April
2019
begrüsste
SIX
Alcon,
ein
weiteres
führendes
Unternehmen
aus
dem
Life-Science-Bereich.
ParaCrawl v7.1
We
provide
reliable
contacts,
information
on
the
local
life
sciences
sector
and
the
business
culture
abroad.
Wir
bieten
belastbare
Kontakte,
Informationen
zur
dortigen
Life
Science
Branche
und
zur
ausländischen
Geschäftskultur.
ParaCrawl v7.1
To
my
mind
there
is
no
better
place
in
the
world
particularly
in
the
life
sciences
sector.
Für
mich
gibt
es
gerade
im
Life
Sciences-Sektor
keinen
besseren
Ort
auf
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
excellent
and
experienced
speakers,
the
event
was
able
to
offer
the
participants
from
the
life
sciences
sector
a
broad
workshop
agenda.
Dank
herausragender
und
erfahrener
Referenten
der
Life
Science-Branche
konnte
ein
vielfältiges
Veranstaltungsprogramm
geboten
werden.
ParaCrawl v7.1
Advances
in
the
life
sciences
and
pharmaceutical
sector
have
had
an
impact
on
life
expectancy
and
the
quality
of
life.
Fortschritte
bei
den
Biowissenschaften
und
im
Pharmabereich
haben
sich
auf
unsere
Lebenserwartung
und
Lebensqualität
ausgewirkt.
ParaCrawl v7.1
The
Company
is
also
about
to
launch
a
fund
in
the
European
non-listed
Life
Sciences
sector.
Die
Gesellschaft
hat
kürzlich
einen
Fonds
im
Sektor
für
nicht
börsennotierte
französische
Biotech-Unternehmen
aufgelegt.
ParaCrawl v7.1