Übersetzung für "Liability exemption" in Deutsch

That is why the liability exemption for hosting may be relevant to the present cases.

A liability exemption can already be established for owners and directors of a US corporation in the founding bylaws.

The aforementioned liability exemption set out in EU law remains limited to the provision of hosting services and does not extend to other services or activities performed by a collaborative economy platform.

This obligation should also apply when the information society service providers are eligible for the liability exemption provided in Article 14 of Directive 2000/31/EC.

With respect to such own activities they cannot invoke the intermediary liability exemption under the e-Commerce Directive, as that exemption only applies with respect to information stored at the request of others.

Accordingly, the liability exemption for hosts provided for in the E-Commerce Directive should not apply to the content featured in AdWords.

Whether or not collaborative platforms can benefit from such liability exemption will need to be established on a case-by-case basis, depending on the level of knowledge and control of the online platform in respect of the information it hosts.

The aforementioned liability exemption disclaimer shall not concern liability for damage to loss of life, bodily injury or damage to the health of a person.

This limitation and liability exemption does not affect mandatory legal rights that cannot be excluded under the applicable legislation.

The above liability exemption does not apply if the damage is based on intent, gross negligence or lack of a guaranteed property, violation of contractual obligations, performance, default, impossibility, and claims based on § § 1, 4 Product Liability Act.

The liability exemptions and limitations also apply to non-contractual claims.

This Directive is without prejudice to the liability exemptions established in Directive 2000/31/EC.

The contractor's staff is also entitled to refer to the liability exemptions and limitations of these terms and conditions.

The above liability exemptions and restrictions apply accordance with § § 434,436 HGB and non-contractual claims.

The limitations of liability exemptions and restrictions apply accordance with § § 434,436 HGB and non-contractual claims.

Any liability exemptions and limitations shall equally apply to personal claims against our employees, associates, statutory representatives, and agents.

Other topics discussed during the workshops will include amendment of the legislative Act regarding mass event safety, the executory instruments concerning medical assistance at mass events presently under preparation, civil and criminal liability for mass events, personal data protection laws as applied to electronic participant identification systems, civil liability insurance exemptions and limitations, and claims rooted in contracts between event organisers and their subcontractors.