Übersetzung für "Levy" in Deutsch

President Obama's concept of a levy on financial institutions could bear some merit.
Präsident Obamas Konzept der Abgabe auf Finanzinstitutionen hat etwas für sich.
Europarl v8

Revenue from the levy was paid into a fund via which it was managed.
Die Einnahmen aus dieser Abgabe flossen in einen entsprechenden Fonds.
DGT v2019

I am referring, for instance, to the issue of the tax or levy on financial transactions.
Ich beziehe mich beispielsweise auf die Frage der Finanztransaktionssteuer oder -abgabe.
Europarl v8