Übersetzung für "Level of metabolism" in Deutsch
Late
meals
to
reduce
the
level
of
metabolism
of
the
body
to
a
large
extent.
Late
Mahlzeiten
verringern
den
Grundumsatz
des
Körpers
zu
einem
großen
Teil.
ParaCrawl v7.1
Skipping
breakfast,
further
reduces
the
level
of
metabolism
in
the
body.
Skipping
dem
Frühstück
noch
weiter
reduziert
den
Grundumsatz
des
Körpers.
ParaCrawl v7.1
This
could
help
the
body
maintain
the
same
level
of
metabolism.
Dies
würde
helfen,
den
Körper
halten
dem
gleichen
Niveau
des
Stoffwechsels.
ParaCrawl v7.1
The
level
of
oxidative
metabolism
in
macrophages
is
taken
to
be
another
measure
of
their
state
of
activation.
Die
Höhe
des
oxidativen
Stoffwechsels
bei
Makrophagen
gilt
als
ein
weiteres
Maß
für
ihren
Aktivierungszustand.
EuroPat v2
The
level
of
oxidative
metabolism
in
macrophages
is
taken
as
another
measure
of
their
state
of
activation.
Die
Höhe
des
oxidativen
Stoffwechsels
bei
Makrophagen
gilt
als
ein
weiteres
Maß
für
ihren
Aktivierungszustand.
EuroPat v2
This
remarkable
plant
will
allow
your
skin
to
restore
the
natural
level
of
a
metabolism.
Diese
bemerkenswerte
Pflanze
wird
Ihrer
Haut
zulassen,
das
natürliche
Niveau
des
Stoffwechsels
wieder
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
With
a
high
level
of
metabolism,
your
body
will
burn
fat
faster
and
make
you
lose
weight.
Bei
hohen
Stoffwechselrate,
wird
Ihr
Körper
verbrennt
Fett
schneller
und
machen
Sie
Gewicht
verlieren.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
helps
maintain
a
high
level
of
metabolism
even
at
a
time
when
you
are
resting.
Darüber
hinaus
hilft
es,
eine
hohe
metabolische
Rate
zu
halten,
auch
während
Sie
ruhen.
ParaCrawl v7.1
Theophylline
Although
interaction
studies
have
not
been
performed
with
febuxostat,
inhibition
of
XO
may
cause
an
increase
in
the
theophylline
level
(inhibition
of
the
metabolism
of
theophylline
has
been
reported
with
other
XO
inhibitors).
Theophyllin
Zwar
wurden
keine
Wechselwirkungsstudien
zu
Febuxostat
durchgeführt,
aber
es
ist
bekannt,
dass
die
XO-Hemmung
zu
einem
Anstieg
des
Theophyllinspiegels
führen
kann
(eine
Hemmung
der
Metabolisierung
von
Theophyllin
wurde
auch
für
andere
XO-Hemmer
berichtet).
EMEA v3
A
good
level
of
muscle
metabolism
contributes
to
a
faster
recovery
of
fibers
after
training
and
the
buildup
of
new
cells.
Ein
gutes
Niveau
des
Muskelstoffwechsels
trägt
zu
einer
schnelleren
Wiedergewinnung
von
Fasern
nach
dem
Training
und
dem
Aufbau
neuer
Zellen
bei.
ParaCrawl v7.1
When
you're
younger
than
your
level
of
metabolism
is
more
active,
so
many
people
find
that
they
can
maintain
or
lose
weight
with
minimal
activity.
Wenn
Sie
jünger
sind
Ihre
metabolische
Rate
ist
mehr
aktiv,
so
viele
Menschen
finden,
sie
sind
in
der
Lage
zu
erhalten
oder
Gewicht
zu
verlieren,
mit
minimaler
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
Taking
ametabolism
increase
pills
will
increase
the
level
of
metabolism
and
will
burn
energy
more
rapidly,
but
without
traction
on
the
food
that
usually
accompany
the
consumption
of
energy.
Unter
ametabolism
Steigerung
der
Pille
wird
die
metabolische
Rate
zu
erhöhen
und
wird
mehr
Energie
zu
verbrennen
schnell,
aber
ohne
das
Verlangen
nach
Essen,
das
in
der
Regel
begleiten
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
The
fifth
secret
to
increase
the
level
of
metabolism
is
to
drink
iced
drink,
as
soon
as
you
wake
up
in
the
morning.
Das
fünfte
Geheimnis
Ihres
metabolische
Rate
zu
erhöhen
ist
es,
ein
Eis
trinken
kaltes
Getränk,
sobald
Sie
am
Morgen
aufwachen.
ParaCrawl v7.1
Under
the
influence
of
stress
factors
(hunger,
mental,
physical
and
psycho-emotional
stress,
diseases,
etc.),
the
level
of
energy
consumption
changes,
and
hence
the
level
of
metabolism,
which
is
realized
by
the
influence
of
cortisol
on
catabolic
(decomposition)
and
anabolic
(update)
processes
resulting
in
what
happens:
Unter
dem
Einfluss
von
Stressfaktoren
(Hunger,
psychischer,
physischer
und
psychoemotionaler
Stress,
Krankheiten
usw.)
ändert
sich
das
Niveau
des
Energieverbrauchs
und
damit
auch
des
Stoffwechsels,
was
durch
den
Einfluss
von
Cortisol
auf
katabolische
(Abbau-)
und
anabole
(Update-)
Prozesse
erreicht
wird
was
dazu
führt
was
passiert:
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
due
to
the
low
level
of
metabolism,
many
of
them
find
it
difficult
to
get
rid
of
excess
body
fat,
but
gaining
weight
is
very
fast.
Leider
wegen
der
niedrigen
Stoffwechsel
viele
von
ihnen
ist
es
schwierig,
von
überschüssigem
Fett
im
Körper,
um
loszuwerden,
aber
es
stellt
sich
heraus,
Gewicht
zu
gewinnen
sehr
schnell.
ParaCrawl v7.1
This
will
maintain
the
level
of
metabolism
revved
up
(remember
how
he
threw
the
wood
on
the
fire),
so
you'll
burn
more
calories
throughout
the
day,
in
turn
-
as
above
-
will
ultimately
help
you
lose
weight.
Dadurch
wird
Ihr
Stoffwechsel
auf
Touren
halten
(daran
denken,
wie
das
Umstellen
auf
eine
Holz-Feuer),
damit
Sie
'll
mehr
Kalorien
verbrennen
den
ganzen
Tag
über,
die
als
wiederum
-
bereits
dargelegt
-
wird
letztlich
Ihnen
helfen,
Gewicht
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
Small
and
frequent
meals
will
not
only
help
to
suppress
your
hunger,
but
also
to
maintain
a
high
level
of
metabolism,
both
of
which
are
necessary
for
rapid
weight
loss.
Kleine
und
häufige
essen
würde
nicht
nur
helfen,
Ihren
Hunger
zu
unterdrücken,
aber
halten
Sie
auch
Ihre
metabolische
Rate
hoch,
die
beide
für
schnellen
Gewichtsverlust
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
root
of
the
tree
Ginseng
contains
ozide
with
favorable
action
on
the
level
of
basal
metabolism,
stimulates
eritropoeza,
we
have
action
and
neuroton.
Die
Wurzel
des
Baumes
Ginseng
enthält
Ozide
mit
günstige
Wirkung
auf
der
Ebene
der
Grundumsatz,
stimuliert
die
Eritropoeza,
wir
haben
Action
und
Neuroton.
ParaCrawl v7.1
With
the
calorie
shifting
system,
that
is
all
you
need
to
get
calories
a
day
(that's
right...
no
more
hunger
for
weight
loss),
but
you
will
be
shown
as
a
"shift"
calories
you
eat
each
and
every
day
in
raising
your
level
of
metabolism
on
the
moon!
Durch
die
Verwendung
der
Kalorien-Shifting-Systeme,
werden
Sie
essen
alle
Kalorien,
die
Sie
're
sollte
man
täglich
(das
gibt
'
s
right...
nicht
mehr
hungern
sich
für
Gewichtsverlust),
aber
es
wird
gezeigt,
wie
man
"shift
"Kalorien,
die
Sie
essen
jeden
Tag
in
die
Steigerung
Ihrer
Stoffwechsel
auf
den
Mond!
ParaCrawl v7.1
Willow
contain
a
phytocomplex
rich
in
essential
amino
acids,
with
a
benefit
at
the
level
of
the
basal
metabolism.
Willow
enthalten
Sie
ein
Phytokomplex
reich
an
essentiellen
Aminosäuren,
eine
Leistung,
auf
der
Ebene
der
basalen
Metabolismus.
ParaCrawl v7.1
Whether
now
a
patient
at
the
level
of
the
metabolism
is
in
the
yin
or
yang,
can
be
identified
by
the
knowledge
of
the
blood
group
affiliation
and
by
an
exact
nutrition
anamnesis
already
quite
certainly.
Ob
sich
nun
ein
Patient
auf
der
Ebene
des
Stoffwechsels
im
Yin
oder
Yang
befindet,
lässt
sich
durch
die
Kenntnis
der
Blutgruppenzugehörigkeit
und
durch
eine
genaue
Ernährungsanamnese
bereits
ziemlich
sicher
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The
patient
(67
yrs.;
3
yrs.
since
onset
of
symptoms)
showed
a
clinical
improvement
that
corresponded
well
with
the
depicted,
remarkably
stable,
regionally
even
slightly
elevated
level
of
cortical
glucose
metabolism.
Der
Patient
(67
Jahre,
ca.
3
Jahre
andauernder
Krankheitsverlauf)
zeigte
eine
klinische
Besserung,
welche
mit
dem
hier
durch
Fehlfarben
dargestellten,
bemerkenswert
stabilen,
regional
sogar
leicht
erhöhten
Glukosestoffwechsel
der
Hirnrinde
korrespondiert.
ParaCrawl v7.1
You'll
have
more
energy,
be
less
hungry
and
maintain
the
level
of
metabolism
is
working
at
a
higher
speed.
Sie
werden
mehr
Energie
haben,
werden
weniger
oft
hungrig
und
halten
Sie
Ihren
Stoffwechsel
läuft
auf
einer
höheren
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
Eating
less
often
will
contribute
to
a
higher
level
of
metabolism
as
your
body
realizes
that
receives
power
on
a
continuous
basis,
so
it
would
not
be
necessary
to
reduce
the
number
of
calories
it
burns
because
you
feed
yourself
on
a
regular
basis.
Essen
weniger
häufiger
wird
dazu
beitragen,
einen
schnelleren
Stoffwechsel,
während
Ihr
Körper
erkennt,
dass
es
empfängt
Ernährung
auf
einer
konstanten
Basis,
so
wird
es
nicht
die
Notwendigkeit,
wie
viele
Kalorien
es
brennt,
da
Sie
füttern
Sie
sich
regelmäßig
zu
reduzieren
fördern.
ParaCrawl v7.1
Often,
in
an
effort
to
quickly
throw
off
the
hated
kilograms,
we
limit
our
daily
diet
to
such
an
extent
that
we
do
not
cover
even
the
level
of
basic
metabolism.
Um
die
gehassten
Kilos
schnell
abzuwerfen,
beschränken
wir
uns
oft
so
sehr
auf
die
tägliche
Ernährung,
dass
wir
nicht
einmal
das
Niveau
des
Grundumsatzes
abdecken.
ParaCrawl v7.1
Thus,
if
you
have
a
low
level
of
metabolism,
it
means
that
your
body
is
not
burning
fat,
which
is
not
what
we
want.
Wenn
Sie
also
eine
geringe
Stoffwechselrate,
bedeutet
dies,
dass
Ihr
Körper
nicht
brennende
Fette,
die
nicht
sind,
was
wir
wollen,
ist.
ParaCrawl v7.1
Improving
the
utilization
of
glucose,
inulin
promotes
the
synthesis
of
glycogen,
which
provides
a
higher
level
of
energy
metabolism.
Die
Verbesserung
der
Nutzung
von
Glucose,
Inulin
fördert
die
Synthese
von
Glykogen,
das
eine
höhere
Energiemetabolismus
zur
Verfügung
stellt.
ParaCrawl v7.1
This
practice
not
only
prevents
overeating
during
the
main
meals,
it
also
keeps
your
energy
level
and
metabolism
of
your
body
is
working
continuously.
Diese
Praxis
verhindert,
dass
übermäßiges
Essen
nicht
nur
während
den
Hauptmahlzeiten,
sie
hält
auch
Ihr
Energieniveau
und
Ihren
Körper
's
Stoffwechsel
läuft
kontinuierlich.
ParaCrawl v7.1