Übersetzung für "At your level" in Deutsch

It is at your level that this must be done.
Das muß auf Ihrer Ebene geschehen.
Europarl v8

Not only do we have your psychokinetic ability, but at twice your power level.
Wir besitzen doppelt so starke telekinetische Fähigkeiten wie Sie.
OpenSubtitles v2018

I guess at your level, it's a commitment.
Nun, fürjemand wie Sie ist das wohl eine feste Bestellung.
OpenSubtitles v2018

You will be taking a standard exam for students at your level.
Sie werden eine Standard-Prüfung machen, für Studenten auf ihrem Lehrstand.
OpenSubtitles v2018

That was an incredibly dangerous spell for an adept at your level.
Das war ein extrem gefährlicher Zauber für einen Lehrling wie dich.
OpenSubtitles v2018

I can... play at your level.
Ich kann auf Ihrem Niveau spielen.
OpenSubtitles v2018

Everyone can participate for free and you will be supported at your own level.
Jeder kann kostenlos teilnehmen und Sie werden auf Ihrem eigenen Niveau unterstÃ1?4tzt.
ParaCrawl v7.1

This particular app functions at your workspace level, rather than at member level.
Diese spezielle App funktioniert auf Workspace- anstatt auf Mitglieder-Ebene.
ParaCrawl v7.1

Choose someone at your level or with the same interests as you.
Wählen Sie jemanden Ihres Levels oder jemanden mit den selben Interessen wie Sie.
ParaCrawl v7.1

We deliver proven expertise and effective education at your desired level.
Wir liefern bewährtes Expertenwissen und effektives Lernen auf Ihrem gewünschten Niveau.
CCAligned v1

Several times a week you will be guided at your respective level and get the chance to discover the beautiful Nockbike area.
Mehrmals wöchentlich werden Sie in unterschiedlichen Leistungsgruppen betreut und erkunden die wunderschönen Nockberge.
ParaCrawl v7.1

Make sure that there are no maintenance rules defined at your media level:
Überprüfen Sie, ob auf Ebene Ihres Mediums keine Wartungsregeln definiert sind:
ParaCrawl v7.1

I mean, a man at your level, you probably have to ask permission to go to the bathroom.
Ein Mann in Ihrer Position muss um Erlaubnis bitten, zur Toilette zu gehen.
OpenSubtitles v2018