Übersetzung für "Level of involvement" in Deutsch
Equally,
the
level
of
involvement
particularly
of
small
and
medium-sized
enterprises
remains
relatively
poor.
Auch
die
Beteiligung
insbesondere
von
Klein-
und
Mittelbetrieben
bleibt
weiterhin
relativ
gering.
Europarl v8
It
ought
to
be
clear
that
this
is
associated
with
a
very
high
level
of
involvement.
Es
dürfte
einleuchten,
daß
dies
mit
einem
sehr
großen
Aufwand
verbunden
ist.
EuroPat v2
That
also
involves
an
increased
level
of
apparatus
involvement
leading
to
additional
costs.
Dies
bedingt
ebenfalls
einen
erhöhten
apparativen
Aufwand,
der
zu
zusätzlichen
Kosten
führt.
EuroPat v2
We
encourage
direct
and
honest
communications
and
a
high
level
of
employee
involvement.
Wir
fördern
eine
direkte
und
ehrliche
Kommunikation
sowie
eine
hohe
Beteiligung
der
Arbeitnehmer.
CCAligned v1
It
may
come
in
handy
for
someone,
depending
on
their
level
of
involvement.
Es
mag
für
jemanden
passend
sein,
abhängig
vom
Level
der
Beteiligung.
ParaCrawl v7.1
Coregulation
implies
however,
from
the
Commission’s
point
of
view,
an
appropriate
level
of
involvement
by
the
public
authorities.
Eine
Koregulierung
setzt
jedoch
aus
Sicht
der
Kommission
eine
angemessene
Beteiligung
staatlicher
Stellen
voraus.
TildeMODEL v2018
We
need
to
send
you
home
until
we
can
further
assess
your
level
of
involvement.
Wir
müssen
Sie
nach
Hause
schicken,
bis
wir
wissen,
inwieweit
Sie
involviert
sind.
OpenSubtitles v2018