Übersetzung für "Level of expression" in Deutsch
By
this
means
an
improvement
in
the
level
of
expression
is
achieved
in
many
cases.
Dadurch
wird
in
vielen
Fällen
eine
Verbesserung
der
Expressionshöhe
erzielt.
EuroPat v2
This
level
of
expression
was
significantly
augmented
by
treatment
with
the
adenovirus
d1312.
Das
Ausmaß
der
Expression
wurde
durch
Behandlung
mit
dem
Adenovirus
dl312
signifikant
erhöht.
EuroPat v2
A
third
level
of
expression
regulation
is
translation.
Eine
dritte
Ebene
der
Expressionsregulation
ist
die
Translation.
EuroPat v2
This
is
the
third
level
of
unifying
Deityˆ
expression
and
expansion.
Dies
ist
die
dritte
Ebene
einigenden
Ausdrucks
und
einigender
Expansion
der
Gottheit.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
VCAM-1
the
level
of
expression
was
reduced
by
almost
70%.
Im
Falle
von
VCAM-1
wurde
das
Expressionsniveau
um
nahezu
70
%
reduziert.
EuroPat v2
In
the
case
of
VCAM
the
level
of
expression
was
reduced
by
more
than
70%.
Im
Falle
von
VCAM
wurde
das
Expressionsniveau
um
über
70
%
reduziert.
EuroPat v2
The
highest
prevalence
and
level
of
expression
were
found
in
renal
cell
tumors.
Die
höchste
Prävalenz
und
Expressionshöhe
fanden
wir
in
Nierenzelltumoren.
EuroPat v2
As
an
actor,
he
adds
the
meta-level
of
mimic
expression
to
the
level
of
spoken
word.
Als
Schauspieler
setzt
er
der
Sprache
die
Metabene
der
mimischen
Darstellung
hinzu.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
third
level
of
unifying
Deity
expression
and
expansion.
Dies
ist
die
dritte
Ebene
einigenden
Ausdrucks
und
einigender
Expansion
der
Gottheit.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
high-level
intensification
of
expression
in
soft
registers.
Die
Folge
ist
eine
hochgradige
Intensivierung
des
Ausdrucks
in
den
leisen
Registern.
ParaCrawl v7.1
The
political
climate
has
always
influenced
poetry
and
the
level
of
freedom
of
expression.
Das
politische
Klima
hat
immer
schon
die
Literatur
und
das
Ausmaß
der
freien
Meinungsäußerung
beeinflusst.
GlobalVoices v2018q4
The
criterion
for
the
grading
of
the
examined
genes
was
the
level
of
the
expression
ratio
of
each
gene.
Die
Höhe
des
Expressionsverhältnisses
jedes
Gens
stellte
das
Kriterium
für
eine
Sortierung
der
untersuchten
Gene
dar.
EuroPat v2
Here,
the
level
of
expression
was
inhibited
by
almost
90%
by
the
treatment
with
the
siRNA
according
to
the
invention.
Das
Expressionsniveau
wurde
hier
durch
die
Behandlung
mit
der
erfindungsgemäßen
siRNA
um
nahezu
90
%
inhibiert.
EuroPat v2
In
the
case
of
E-selectin
(CD-62E)
the
level
of
expression
was
reduced
by
more
than
40%.
Im
Falle
von
E-Selektin
(CD-62E)
wurde
das
Expressionsniveau
um
über
40
%
reduziert.
EuroPat v2
The
preferred
comparison
value
is
the
level
of
expression
of
the
natural
mRNA
of
the
particular
gene
or
of
the
natural
gene
product.
Bevorzugt
ist
als
Vergleichswert
die
Expressionshöhe
der
natürlichen
mRNA
des
jeweiligen
Gens
oder
des
natürlichen
Genproduktes.
EuroPat v2
Particularly
advantageous
selection
criteria
comprise
for
example
the
level
of
the
resulting
expression
of
the
introduced
nucleic
acid
sequence
in
a
starch-sink
tissue.
Besonders
vorteilhafte
Selektionskriterien
umfassen
beispielsweise
die
Höhe
der
resultierenden
Expression
der
eingeführten
Nukleinsäuresequenz
in
einem
Stärke-Sink-Gewebe.
EuroPat v2
The
level
of
expression
of
fluorophore-tagged
proteins
hinders
their
function
and
orientation
of
the
fluorophores.
Das
Niveau
des
Ausdrucks
der
fluorophore-mit
Warnschild
versehenen
Proteine
hindert
ihre
Funktion
und
Orientierung
der
fluorophores.
ParaCrawl v7.1
The
promoter
region
of
this
gene
contains
a
polymorphism,
-1639G/A,
which
influences
the
level
of
expression.
Die
Promoterregion
dieses
Genes
beinhaltet
einen
Polymorphismus,
-1639G/A,
welcher
das
Expressionslevel
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1