Übersetzung für "Lethal injection" in Deutsch

Well, lethal injection, probably, although the electric chair is a possibility.

Eine Giftspritze vermutlich, obwohl auch der elektrische Stuhl infrage kommt.

OpenSubtitles v2018

Actually, we only got lethal injection in this state, but I like your thinking.

Eigentlich gibt es hier nur die Todesspritze, aber Ihre Idee gefällt mir.

OpenSubtitles v2018

Till now, I've just done lethal injection.

Bis jetzt habe ich nur die Giftspritze verabreicht.

OpenSubtitles v2018

I hereby sentence you to die by lethal injection.

Ich verurteile Sie hiermit zum Tode durch die Giftspritze.

OpenSubtitles v2018

A trained monkey who doesn't get the lethal injection.

Ein dressierter Affe, der nicht die Todesspritze kriegt.

OpenSubtitles v2018

They say lethal injection causes no pain.

Die sagen, dass eine Giftspritze keine Schmerzen verursacht.

OpenSubtitles v2018

Let's see, you'd be dead by lethal injection almost eight months now.

Du hättest vor ungefähr acht Monaten die Giftspritze bekommen.

OpenSubtitles v2018

In two weeks, you'll be executed by lethal injection.

In zwei Wochen werden Sie durch eine Giftinjektion hingerichtet.

OpenSubtitles v2018

They say that lethal injection is the least painful.

Man sagt, die Giftspritze sei am harmlosesten.

OpenSubtitles v2018

If I had to die, I'd go lethal injection, man.

Wenn ich sterben müsste, würde ich mich für die Giftspritze entscheiden.

OpenSubtitles v2018

Lee Ray Oliver, to death by lethal injection.

Lee Ray Oliver, durch eine Giftinjektion zu töten.

OpenSubtitles v2018

Fuck, you helped Jefferson Keane right into a lethal injection.

Scheiße, du hast Jefferson Keane direkt zur Giftspritze geführt.

OpenSubtitles v2018

Twelve hours from now, convicted killer Frank Beechum... ... will be executed by lethal injection.

In knapp 12 Stunden wird der Mörder Beechum durch eine tödliche Injektion hingerichtet.

OpenSubtitles v2018

In two weeks you'll be executed by lethal injection.

In zwei Wochen werden Sie durch eine tödliche Injektion hingerichtet.

OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe