Übersetzung für "Less value" in Deutsch
Net
realisable
value
for
inventories
may
not
equal
fair
value
less
costs
to
sell.
Der
Nettoveräußerungswert
von
Vorräten
kann
von
dem
beizulegenden
Zeitwert
abzüglich
der
Veräußerungskosten
abweichen.
DGT v2019
He
obviously
couldn't
care
less
about
its
value
as
a
collectable.
Der
Wert
als
Sammlerstück
könnte
ihn
nicht
noch
weniger
interessieren.
OpenSubtitles v2018
Something
that's
less
of
a
value
judgment?
Etwas,
dass
weniger
wie
ein
Werturteil
wirkt?
OpenSubtitles v2018
Gross
value
added
at
basic
prices
corresponds
to
the
value
of
output
(at
basic
prices)
less
the
value
of
intermediate
consumption.
Die
Bruttowertschöpfung
zu
Erzeugerpreisen
ist
der
Produktionswert
(zu
Erzeugerpreisen)
abzüglich
Vorleistungen.
EUbookshop v2
Conversely,
very
wide
meanders
may
result
from
a
less
rigid
acceptance
value.
Umgekehrt
können
bei
einem
weniger
strengen
Akzeptanzwert
sehr
breite
Mäander
entstehen.
EuroPat v2
The
desired
value
deviates
from
the
analytically
determined
value
less
than
the
limiting
value.
Der
Sollwert
weicht
vom
analytisch
bestimmten
Wert
weniger
ab
als
der
Grenzwert.
EuroPat v2
Of
much
less
value
is
my
company
than
your
good
words.
Viel
minder
wert
ist
mein
Gespräch,
als
Eure
guten
Worte.
OpenSubtitles v2018