Übersetzung für "Less than a week" in Deutsch

Less than a week later, though, I received a little bit of grace.
Weniger als eine Woche später wurde es allerdings sehr besonders und rührend.
TED2020 v1
He read the translation of the Quran in Hebrew in less than a week.
Er las die hebräische Übersetzung des Korans in weniger als einer Woche.
Tatoeba v2021-03-10
It was able to reduce that period to less than a week.
Diese Zeit konnte auf eine Dauer von weniger als einer Woche reduziert werden.
WMT-News v2019
With less than a week, I'm concerned.
Bei weniger als einer Woche, bin ich besorgt.
OpenSubtitles v2018
It's been less than a week.
Es ist nicht mal 'ne Woche her.
OpenSubtitles v2018
It took me less than a week to find you.
Ich brauchte nicht einmal eine Woche, um Sie zu finden.
OpenSubtitles v2018
And they're due in less than a week.
Und sie sind in weniger als einer Woche fällig.
OpenSubtitles v2018
The fire left them with less than a week of oxygen.
Nach dem Feuer hatten sie Sauerstoff für weniger als eine Woche.
OpenSubtitles v2018
If the hearing goes well, I think I can have you out of here in less than a week.
Wenn die Anhörung gut läuft, sind Sie in einer Woche draußen.
OpenSubtitles v2018
Oh my God, it's been less than a week!
Mein Gott, es ist noch weniger als eine Woche!
OpenSubtitles v2018
David Rasmussen stepped down less than a week later.
David Rasmussen ist weniger als eine Woche später zurückgetreten.
OpenSubtitles v2018
I've only been gone for less than a week.
Ich bin erst seit einer Woche weg.
OpenSubtitles v2018
Zane took over for Gil, for what, a little less than a week now?
Zane übernahm für Gil, seit wann, vor weniger als einer Woche?
OpenSubtitles v2018
The book launch party is in less than a week.
In weniger als einer Woche ist die Veröffentlichungs-Party.
OpenSubtitles v2018
Come back to Los Angeles in less than a week.
In nicht mal einer Woche fliegen wir nach L.A. zurück.
OpenSubtitles v2018
We could have ships to Yonaguni in less than a week.
Wir könnten in weniger als einer Woche Schiffe in Yonaguni haben.
OpenSubtitles v2018
Everything checks out, less than a week.
Wenn alles gut geht, in weniger als einer Woche.
OpenSubtitles v2018
Nell's been here less than a week and already taking over whistle duties?
Nell ist seit weniger als einer Woche hier und übernimmt schon den Pfeifdienst?
OpenSubtitles v2018
Less than a week ago, he asked me to stay.
Er hat mich vor weniger als einer Woche gebeten, zu bleiben.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

lesses less than a week from week to week too less
less and less week in week out week after week week
less week by week