Übersetzung für "Lease negotiations" in Deutsch

Already this highly regarded project has resulted in the completion of a 3D-seismic program, an extended period of data analytics and subsequent surface lease negotiations and permitting.
In diesem renommierten Projekt wurden 3D-seismische Messungen, eine erweiterte Datenanalyse und in weiterer Folge Verhandlungen zum Erhalt einer Lizenz für den oberflächennahen Abbau und das entsprechende Genehmigungsverfahren eingeleitet.
ParaCrawl v7.1

Kuno Neumeier, CEO of the Munich consultancy company Logivest GmbH who acted as advisors to the different parties regarding the business settlement and lease negotiations, sums it up, "We need more logistic areas of this size and with transport connections like these in Germany.
Kuno Neumeier, Geschäftsführer des Münchner Beratungsunternehmens Logivest GmbH, das die Parteien bei der Ansiedlung und Vermietung beratend begleitete, resümiert: "Wir brauchen in Deutschland mehr Logistikflächen in dieser Größenordnung und Verkehrsanbindung.
ParaCrawl v7.1

Udo Brüggemann of Projecta Consult acted as consultant for Rhenus in the leasing negotiations.
Udo Brüggemann von Projecta Consult hat Rhenus bei der Anmietung beraten.
ParaCrawl v7.1

Additionally, new leases were negotiated with seven existing tenants that nicely complement the new retail concept for the arcade and will help to ensure that its special flair is preserved.
Darüber hinaus konnten mit sieben Bestandsmietern, die gut in das neue Einzelhandels-Konzept der Passage passen, neue Mietverträge vereinbart werden, um den besonderen Flair der Passage zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

We have also worked for renowned fashion houses for the acquisition and lease of stores, show rooms and malls especially regarding the assignment of leases with negotiations of key money.
Wir haben bekannte Modehäuser bei dem Erwerb und der Anmietung von Geschäften, Show Rooms und Einkaufszentren beraten, insbesondere bei Fragen im Zusammenhang mit der Übernahme bestehender Mietverträge und der Verhandlung von Abstandszahlungen.
ParaCrawl v7.1

Lease Advisory Respond in good time to market changes, re-negotiate leases at an early stage, minimise future risks and establish a long-term leasing strategy that actively supports your long-term investment goals.
Reagieren Sie rechtzeitig auf Marktveränderungen, verhandeln Sie Mietverträge frühzeitig entsprechend neu, minimieren Sie künftige Risiken und legen Sie eine langfristige Vermietungsstrategie fest, die Ihre langfristigen Anlageziele aktiv unterstützt.
ParaCrawl v7.1

In addition, we negotiate leases of industrial sites, manufacturing space, warehouse facilities and other commercial premises.
Darüber hinaus beraten wir Geschäftsleute bei der Vermietung von Industriegeländen, Produktionsräumlichkeiten, Lagereinrichtungen sowie anderen gewerblichen Gegenständen.
ParaCrawl v7.1