Übersetzung für "Learning habits" in Deutsch
Yet
he
later
stalks
each
one,
learning
their
habits.
Und
doch
stalkt
er
jedes
danach,
lernt
ihre
Angewohnheiten
kennen.
OpenSubtitles v2018
Making
change
happen
by
learning
new
habits
and
delicate
habits.
Den
Wandel
kommt
durch
das
Erlernen
neuer
Gewohnheiten,
schlanke
Gewohnheiten.
ParaCrawl v7.1
Just
practice,
and
our
intelligent
course
will
adapt
itself
to
your
learning
habits.
Einfach
üben,
und
unser
intelligenter
Kurs
passt
sich
Ihren
Lerngewohnheiten
an.
CCAligned v1
The
most
important
changes
imply
learning,
change
of
habits
and
change
of
behaviors.
Die
wichtigsten
Änderungen
beinhalten
Lernen,
Änderungen
der
Gewohnheiten
und
des
Verhaltens.
CCAligned v1
This
means
learning
new
habits,
Slim
habits.
Es
bedeutet,
das
Erlernen
neuer
Gewohnheiten,
schlanke
Gewohnheiten.
ParaCrawl v7.1
The
program
will
train
students
to
have
professional
integrity,
together
with
life-long
learning
habits.
Das
Programm
wird
Studenten
trainieren
berufliche
Integrität
zu
haben,
zusammen
mit
lebenslanger
Lerngewohnheiten.
ParaCrawl v7.1
Theres
much
to
be
said
for
learning
newer,
better
habits,
but
the
question
was
one
of
productivity.
Man
kann
viel
über
neue,
bessere
Angewohnheiten
reden,
aber
das
Thema
war
ja
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
takes
a
close
look
at
the
diverse
stories,
learning
habits
and
needs
of
the
refugees.
Darüber
hinaus
nimmt
sie
die
vielfältigen
Geschichten,
Lerngewohnheiten
und
Bedürfnisse
Geflüchteter
in
den
Blick.
ParaCrawl v7.1
Miss
Mason
specifically
encouraged
a
child's
learning
the
habits
of
attention,
perfect
execution,
obedience,
truthfulness,
an
even
temper,
neatness,
kindness,
order,
respect,
recall,
punctuality,
gentleness,
and
cleanliness,
among
others.
Mason
ermutigte
Kinder
im
Besonderen
die
folgenden
Gewohnheiten
zu
erlernen:
Aufmerksamkeit,
perfekte
Ausführung,
Gehorsam,
Wahrheitstreue,
Ausgeglichenheit,
Reinlichkeit,
Freundlichkeit,
Ordnung,
Respekt,
Pünktlichkeit,
Güte,
Sauberkeit
und
weitere.
Wikipedia v1.0
To
overcome
barriers
to
participation
in
upskilling,
the
education
and
training
offer
should
be
flexible
and
adapted
to
the
learning
habits
of
adults.
Um
Hindernisse
für
die
Teilnahme
an
Weiterbildungsmaßnahmen
auszuräumen,
sollte
das
Bildungsangebot
flexibel
und
an
die
Lerngewohnheiten
Erwachsener
angepasst
sein.
TildeMODEL v2018
You
can
be
more
realistic
about
what
you’re
undertaking
here,
which
is
the
total
re-training
of
the
mind,
learning
radically
new
habits
in
how
you
relate
to
the
body,
how
you
relate
to
your
feelings,
how
you
relate
to
your
perceptions,
your
thought-constructs,
even
how
you
relate
to
consciousness.
Sie
können,
darüber
was
Sie
hier
unternehmen,
welches
das
gänzliche
Umtrainieren
Ihres
Geistes,
radikal
neue
Angewohnheiten,
gegenüber
ihrem
Körper,
wie
Sie
mit
Ihren
Gefühlen
umgehen,
wie
Sie
mit
Ihren
Wahrnehmungen
umgehen,
Ihren
Gedankenkonstruktionen,
selbst
wie
Sie
mir
Ihrem
Bewußstein
umgehen,
ist,
realistischer
sein.
ParaCrawl v7.1
This
provision
should
take
account
of
the
learning
habits
of
those
working
in
the
informal
economy
in
order
to
avoid
discouraging
them
again
with
competitive,
school-style
learning
processes.
Dabei
sollten
Angebote
den
Lerngewohnheiten
der
Personen
in
der
informellen
Wirtschaft
entgegenkommen,
um
gegebenenfalls
drohende
erneute
Entmutigungen
durch
konkurrenzorientierte
schultypische
Lernprozesse
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
learning
new
habits
Slim
is
important
if
you
are
going
to
lose
weight
permanently.
Der
Prozess
des
Lernens
neue
schlanke
Gewohnheiten
ist
von
wesentlicher
Bedeutung,
wenn
Sie
sich
das
Gewicht
dauerhaft
zu
verlieren.
ParaCrawl v7.1
The
differences
in
teaching
and
learning
habits
are
too
great
and
professional
and
social
interaction
within
the
company
is
too
unfamiliar
for
the
expected
learning
success
to
be
achieved.
Zu
weitreichend
sind
Unterschiede
in
Lehr-
und
Lerngewohnheiten,
zu
ungewohnt
sind
die
professionellen
und
sozialen
Interaktionsformen
im
Betrieb,
als
dass
sich
Lernerfolge
in
der
erwarteten
Art
realisieren
ließen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
farm
life,
get
in
touch
with
animals,
their
way
of
behavior
and
their
mood
and
try
to
ride
a
horse...after
learning
his
habits!
Genieße
das
Leben
auf
dem
Bauernhof,
melde
dich
mit
Tieren,
ihrem
Verhalten
und
ihrer
Stimmung
und
versuche,
ein
Pferd
zu
reiten...
nachdem
du
seine
Gewohnheiten
gelernt
hast!
ParaCrawl v7.1
By
learning
your
habits
and
patterns,
your
future
home
will
be
able
to
tailor
experiences
specifically
for
you.
Wenn
Sie
Ihre
Gewohnheiten
und
Muster
kennenlernen,
kann
Ihr
zukünftiges
Zuhause
die
Erlebnisse
speziell
für
Sie
anpassen.
ParaCrawl v7.1
The
locally
cached
engine
automatically
adjusts
entries
according
to
the
needs
of
each
deployment
by
quickly
learning
the
browsing
habits
of
users.
In
der
lokal
gespeicherten
Datenbank
werden
Einträge
nach
den
Anforderungen
jeder
Implementierung
angepasst,
indem
die
Surfgewohnheiten
von
Benutzern
rasch
erlernt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
can
be
more
realistic
about
what
you're
undertaking
here,
which
is
the
total
re-training
of
the
mind,
learning
radically
new
habits
in
how
you
relate
to
the
body,
how
you
relate
to
your
feelings,
how
you
relate
to
your
perceptions,
your
thought-constructs,
even
how
you
relate
to
consciousness.
Sie
können,
darüber
was
Sie
hier
unternehmen,
welches
das
gänzliche
Umtrainieren
Ihres
Geistes,
radikal
neue
Angewohnheiten,
gegenüber
ihrem
Körper,
wie
Sie
mit
Ihren
Gefühlen
umgehen,
wie
Sie
mit
Ihren
Wahrnehmungen
umgehen,
Ihren
Gedankenkonstruktionen,
selbst
wie
Sie
mir
Ihrem
Bewußstein
umgehen,
ist,
realistischer
sein.
ParaCrawl v7.1
Children
with
special
needs
sometimes
need
a
little
more
help
or
explicit
reminders
when
learning
proper
hygiene
habits.
Kinder
mit
besonderen
Bedürfnissen
benötigen
manchmal
ein
wenig
mehr
Hilfe
oder
explizite
Erinnerungen,
wenn
sie
richtige
Hygienegewohnheiten
lernen.
ParaCrawl v7.1
Changes,
learning
new
habits,
Slim
habits,
is
the
best
way
to
change
your
diet
and
lifestyle.
Den
Wandel
durch
das
Erlernen
neuer
Gewohnheiten,
schlanke
Gewohnheiten,
ist
der
beste
Weg,
um
Ess-und
Lebensgewohnheiten
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1